"a tom" - Traduction Espagnol en Arabe

• توم
• لتوم
• بتوم
• وتوم

Y está bien si recordamos mejor a Tom Hanks que al astronauta Jim Lovell o tenemos la imagen de Ben Kingsley superpuesta a la de Gandhi.
ولا بأس لو تذكرنا توم هانكس أكثر من رائد الفضاء جيم لوفيل أو لو تم تركيب وجه بين كينقسلي على وجه غاندي.

Mamá, te dije que se pusieras a Tom Jones. No me escuchas.
أمي ، لقد طلبت منك وضع توم جونز لم تسمعيني

Ya sabes, a Tom le gusta el negocio de frutas y vegetales
تعرفين, توم يرغب بالخوض في مجال عمل الخضروات و الفواكه

Mi problema es esa mierda que le hiciste a Tom, puta pelirroja.
مشكلتي هي حماقة ما فعلتيه مع توم أنتي حقاً لعينة

Casi lo olvido Traeremos estas pulseras en honor a Tom Peterson Murio la semana pasada... asi nada mas
كدت أن أنسى , أيضاً سنلبس الأسود تكريما لتوم بيترز ,لقد مات الأسبوع الماضي فجأة

No puedes escribir el final puesto que cuando este terminado, no tendrás ninguna razón para ver a Tom otra vez.
لا يمكنك الكتابة إنهاء لأنه بمجرد الانتهاء من وضعها، سيكون لديك أي سبب لرؤية توم مرة أخرى.

¡Tenemos que conseguir a Tom Long! ¡Tenemos que encontrar a Tom Long!
يجب ان نحظر توم لونغ يجب ان نحظر توم لونغ

Estoy seguro de que darán el mismo apoyo a Tom Koenigs, que recientemente asumió sus responsabilidades como mi Representante Especial.
وإني لعلى ثقة من أن هذا المستوى من الدعم سوف يمتد ليشمل توم كوينغس، الذي تولى مؤخرا مسؤولياته بصفته ممثلي الخاص.

Para explorar esta contradicción, vamos a ver qué pasa si me empiezo a mover mientras yo me quedo quieto e ilumino a Tom con un láser.
لاستكشاف هذا التناقض، لنشاهد ماذا يحصل إذا بدأت بالتحرك بينما أقف وأسلط الليزر على توم.

Tan grande era mi dolor por haber visto a Tom Coleman matar a Jonathan ante mis ojos que me volví silenciosa y no hablé durante seis meses.
ألمي كان عميقا عند رؤية توم كولمن يقتل جوناثن أمام عيني، فأصبحت إنسانا صامت، لم أتكلم لستة أشهر

Lo tendré en cuenta la próxima vez que necesiten a Tom. PERIÓDICO EL MATUTINO T.M. WADE - DUEÑO Y EDITOR
لكن عندما تحتاجون توم فى شيء مرة اخرى، سأتذكر هذا رائع ماك رائع.

Tiene que entender lo que le pasaba a Tom.
يجب ان تُصدّق هذا يجب ان تفهم كيف كان الأمر مع توم

Yo despierto a Tom y tú te ocupas de las niñas.
بامكانني الاعتناء ب توم تولي امر الفتاتين

Pregúntaselo a Tom. Parece saber más de mí que yo.
من الافضل ان تسأل توم فهو يعرف اكثر مما اعرفه عن نفسي

Me está describiendo a Tom Chaney. No se llama Chambers.
هذه الاوصاف تنطبق على توم شاني لاشك في ذلك

Dígale a Tom que puede llevarla a ver una película para variar
هيا .. أخبرى توم انه يستطيع ان يأخذها للسينما مره للتغير

Si él llama y dice que sí llevará a Tom a un río donde van a bañarse.
إذا إتصل وقال نعم سيأخذ توم إلى النهر حيث يذهبون ويستحمّون

Yo hice a Tom Sanders. ¿Quién es él para demandarme?
جعل ل توم ساندرز من الجحيم هو انه رفع دعوى قضائية ضد لي.

Bueno, y ¿qué se supone que les llevaré a Tom y Wanda?
حسناً و ما المفترض أن أشترى لتوم و واندا الآن

Charlie fue mi terapeuta de ira al mismo tiempo que veía a Tom por mis fobias.
تشارلي كان معالجي للتحكم بالغضب في نفس الوقت كنت أذهب لتوم بسبب إصابتي بالفوبيا

Ahora el público recibe a Tom Landry, Entrenador del Año de la NFC.
والآن الحشد يرحب بتوم لاندري مدرب الإن إف سي هذه السنة

El pasado Marzo, presencié a Leslie Knope y a Tom Haverford, involucrados en un beso apasionado pero tierno.
في شهر مارس الماضي لقد شهدت ليزلي نوب ، وتوم هافرفرد تشاركا قُبله مليئه بالعاطفة