La Casa de Abrasax continúa prosperando, a pesar del despilfarro de tu herencia, hermano. | Open Subtitles | بيت أبراسيكس لا يزال مستشرياً على الرغم من التبذير بميراثك يا أخي |
Balem Abrasax no demolería toda una ciudad por una don nadie. | Open Subtitles | باليم أبراسيكس لن يهدم مدينة بأكملها للا أحد |
Según los registros del Bien Común, este Planeta... fue sembrado por las Industrias Abrasax... hace aproximadamente cien mil años. | Open Subtitles | ووفقاً لسجلات الكومنولث هذا الكوكب صنف على أنه ضمن صناعات أبراسيكس قبل مائة ألف سنة |
Este es el Alcázar de Kalique Abrasax, segunda principal de la Casa de Abrasax. | Open Subtitles | هذا الكازار من منزل أبراسيكس الطابق الثاني من منزل أبراسيكس |
Soy Titus Abrasax, tercero principal de la Casa de Abrasax, y es mi profundo honor... el conocerle. | Open Subtitles | أنا تيتوس أبراسيكس الوريث الثالث من بيت أبراسيكس ويشرفني بعمق |
Hay varios niveles de utilidad y calidad, pero esta es la solución más pura y más valiosa... hecha por la Casa de Abrasax. | Open Subtitles | هناك مستويات مختلفة من الفوائد والمساوئ ولكن هذا هو الأكثر نقية والحل الأكثر قيمة الذي صنعه منزل أبراسيكس |
Yo, Titus Abrasax, tomo a Júpiter Jones como mi esposa. | Open Subtitles | أنا تيتوس أبراسيكس أقبل جوبيتر جونز لتكون زوجتي |
Yo, Júpiter Jones, tomo a Titus Abrasax para ser mi marido. | Open Subtitles | أنا جوبيتر جونز أقبل تيتوس أبراسيكس أن يكون زوجي |
Parece que podríamos haber caído en... una guerra dentro de la Familia Abrasax. | Open Subtitles | لقد تعثرنا في حرب داخل أسرة أبراسيكس |
Abrasax. La Casa de Abrasax tiene tres herederos principales. | Open Subtitles | أبراسيكس، منزل أبراسيكس ثلاثة رثة أولون |
Me dijeron que la Casa de Abrasax sembró la Tierra. | Open Subtitles | قيل لي أن منزل أبراسيكس قام بتغية الأرض |
Premium Abrasax, conforme a lo solicitado. | Open Subtitles | قسط أبراسيكس كما طُلب |
Esta es la recurrencia auténtica de Su Señoría la soberana de Abrasax, y hemos venido a reclamar su título. | Open Subtitles | هذه نسختها من أبراسيكس |
Titus Abrasax es un hombre de palabra. | Open Subtitles | تيتوس أبراسيكس رجل عند كلمته |
Nave Abrasax Gamma-D nueve, este es Aegis. | Open Subtitles | أبراسيكس هذا ايجيس |
Veo que tienes el problema del temperamento Abrasax estándar. | Open Subtitles | أرى أن لديك مزاج ...أبراسيكس |
Balem Abrasax. | Open Subtitles | باليم أبراسيكس |