"acepta parcialmente" - Traduction Espagnol en Arabe

    • مقبولة جزئياً
        
    12. La recomendación 112.6 se acepta parcialmente por las razones antes mencionadas, aunque se acepta en relación con la discriminación contra la mujer. UN 12- إنّ التوصية 112-6 مقبولة جزئياً للأسباب المذكورة أعلاه، ولكنها مقبولة فيما يتعلق بالتمييز ضدّ المرأة.
    13. La recomendación 112.9 se acepta parcialmente. UN 13- إنّ التوصية 112-9 مقبولة جزئياً.
    16. Se acepta parcialmente. Como se señaló en el párrafo 52 del informe nacional, Timor-Leste es consciente de los problemas de su sistema de justicia, que han provocado, entre otras cosas, la acumulación de causas pendientes. UN 16- مقبولة جزئياً: مثلما ذُكر في الفقرة 52 من التقرير الوطني، تدرك تيمور - ليشتي التحديات التي يواجهها نظامها القضائي والتي أدت إلى تراكم القضايا العالقة، من جملة أمور أخرى.
    20. Se acepta parcialmente. En Timor Leste está garantizado el derecho de toda persona a la libertad de conciencia, religión y culto. UN 20- مقبولة جزئياً: إنّ حرية كل شخص في الوجدان والدين والعبادة مكفولة في تيمور - ليشتي.
    Se acepta parcialmente. UN هذه التوصية مقبولة جزئياً.
    107.1 Se acepta parcialmente UN 107-1- مقبولة جزئياً
    107.3 Se acepta parcialmente UN 107-3- مقبولة جزئياً
    107.4 Se acepta parcialmente UN 107-4- مقبولة جزئياً
    107.5 Se acepta parcialmente UN 107-5- مقبولة جزئياً
    107.7 Se acepta parcialmente UN 107-7- مقبولة جزئياً
    107.11 Se acepta parcialmente UN 107-11- مقبولة جزئياً
    107.17 Se acepta parcialmente UN 107-17- مقبولة جزئياً
    107.18 Se acepta parcialmente UN 107-18- مقبولة جزئياً
    107.19 Se acepta parcialmente UN 107-19- مقبولة جزئياً
    107.22 Se acepta parcialmente UN 07-22- مقبولة جزئياً
    107.23 Se acepta parcialmente UN 07-23- مقبولة جزئياً
    107.24 Se acepta parcialmente UN 107-24- مقبولة جزئياً
    107.39 Se acepta parcialmente UN 107-39- مقبولة جزئياً
    107.41 Se acepta parcialmente UN 107-41- مقبولة جزئياً
    107.42 Se acepta parcialmente UN 107-42- مقبولة جزئياً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus