Découvrez nos services en

    "adama" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أداما
        
    • اداما
        
    • آدما
        
    • آداما
        
    • ادما
        
    • وأداما
        
    La Comisión Internacional de Juristas, con sede en Ginebra, representada por el Sr. Adama Dieng, Secretario General de la Comisión; UN لجنة الحقوقيين الدولية التي مقرها في جنيف، يمثلها أداما ديينغ، اﻷمين العام للجنة؛
    Informe preparado por el Sr. Adama Dieng, experto independiente, UN تقرير أعده السيد أداما ديانغ، الخبير المستقل،
    Informe sobre la situación de los derechos humanos en Haití, preparado por el Sr. Adama Dieng, experto UN التقريــر الــذي أعده الخبير المستقل، السيد أداما ديانغ، عن حالة
    - Comandante Adama solo quiero decirle cuánto lo siento por lo de la Teniente Trace. Open Subtitles (اداما) (القائد (اداما) , فقط اود التعبير كم انا حزينة لاجل الملازم (ثيراس
    Como Representante Especial del Secretario General ha sido nombrado el Sr. Adama Guindo, que también es el Coordinador Residente y coordinador de la ayuda humanitaria. UN وتم بالفعل تعيين نائب للممثل الخاص للأمين العام، هو السيد آدما غيندو، الذي يشغل أيضا منصب المنسق المقيم/الإنساني.
    Preparado por el Sr. Adama Dieng, experto independiente, UN أعده السيد آداما دينغ الخبير المستقل، عملا بقرار لجنة
    El Sr. Adama Dieng, Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en Haití, hace una exposición. UN وقدم السيد أداما ديانغ، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق اﻹنسان في هايتي، عرضا للحالة.
    El Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en Haití, Sr. Adama Dieng, realiza una exposición. UN وقدم عرضا السيد أداما ديينغ، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي.
    Adama Coulibaly, Oficina del PNUD en Conakry UN أداما كوليبالي، مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كوناكري
    Adama Coulibaly, Oficina del PNUD en Conakry UN أداما كوليبالي، مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كوناكري
    Informe sobre la situación de los derechos humanos en Haití presentado por el experto independiente, Sr. Adama Dieng, UN تقرير عن حال حقوق الإنسان في هايتي، أعده الخبير المستقل السيد أداما ديانغ،
    Anunció que el Secretario General había nombrado al Sr. Adama Guindo Oficial Encargado de la MINUSTAH hasta que se nombrara a un Representante Especial del Secretario General. UN وأعلن قيام الأمين العام بتعيين أداما غيندو موظفا مسؤولا عن القوة لحين تعيين ممثل خاص للأمين العام.
    Profesor, Departamento de Silvicultura y Ordenación de la Fauna y la Flora Silvestres, Universidad de Tecnología Modibbo Adama, estado de Adamawa (Nigeria) UN كاليستوس أكوسيم محاضر، قسم إدارة الغابات والحياة البرية، جامعة موديبو أداما للتكنولوجيا، ولاية أداماوا، نيجيريا
    Profesor, Departamento de Silvicultura y Ordenación de la Fauna y la Flora Silvestres, Universidad de Tecnología Modibbo Adama, estado de Adamawa (Nigeria) UN كاليستوس أكوسيم محاضر، قسم إدارة الغابات والحياة البرية، جامعة موديبو أداما للتكنولوجيا، ولاية أداماوا، نيجيريا
    Profesor, Departamento de Silvicultura y Ordenación de la Fauna y la Flora Silvestres, Universidad de Tecnología Modibbo Adama, estado de Adamawa (Nigeria) UN كاليستوس أكوسيم محاضر، قسم إدارة الغابات والحياة البرية، جامعة موديبو أداما للتكنولوجيا، ولاية أداماوا، نيجيريا
    Y en este punto es mi firme creencia que el comandante Adama tiene que dejarnos marchar. Open Subtitles فى ذلك الأمر , بإعتقادى الراسخ أن القائد أداما قد سمح لنا بالذهاب
    Si este gabinete sobrevivió al ataque Cylon, fue gracias a William Adama. Open Subtitles , (الحكومة نجت من هجوم (السيلونز (سانجو من (وليام اداما
    - Es Bill Adama, la nave, y el uniforme. - ¿Tienes un pensamiento tan pobre? Open Subtitles انه بيل اداما والسفينه والزي الرسمي
    El Capitán Adama y el Coronel Tight están trabajando en el plan ahora... y necesito algunas ideas originales. Open Subtitles (الكابتن (اداما) والكولونيل(تاي .. يقومون باعداد خطة الان واحتاج الي بعض الاراء الجدية من تفكيرك
    12.30 horas Aniversario de la Convención sobre el Genocidio [Oradores: Sr. Adama Dieng, Asesor Especial del Secretario General para la Prevención del Genocidio; y Sra. Fatou Bensouda, Fiscal de la Corte Penal Internacional] [Moderadora: Sra. Margaret Novicki, Jefa, Servicio de Campañas de Comunicación del Departamento de Información Pública] UN 12:30 الذكرى السنوية لاتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية [المتكلمون: السيد آدما ديينغ المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة الجماعية؛ والسيدة فاتو بنسودة، المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية]. [مديرة المناقشة: السيدة مارغريت نوفيكي، رئيسة دائرة حملات الاتصال التابعة لإدارة شؤون الإعلام في الأمم المتحدة]
    Informe preparado por el Sr. Adama Dieng, experto independiente, UN تقرير أعده السيد آداما دينغ الخبير المستقل، عملا بقرار
    Lo que hizo hoy, ahí afuera, con Lee Adama fue una endemoniada proeza de vuelo. Open Subtitles (ًالذي قمتي به في الخارج مع (ليي ادما لقد كانت.. مخاطرة طيران كبيرة
    En Addis Abeba, Adama y Awassa se han establecido salas especiales con condiciones propicias para las víctimas. UN ويجري إنشاء دوائر قضائية مراعية للضحايا في كل من أديس أبابا وأداما وأواسّا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus