"adebisi" - Traduction Espagnol en Arabe

• أديبيسي
• لأديبيسي
• بأديبيسي

Si hay evidencias de que Adebisi está involucrado, nos ocuparemos de él.
لو حصلتَ على دليلٍ قوي أنَ أديبيسي مُتورِط، سنتعاملُ معَه

Adebisi, haz las paces con esto como puedas.
مهلاً, أديبيسي, يجب أن تعمل سلام معه بأي طريقة مُمكنة

Me encargaré de Adebisi, lo que me preocupa es que vengan los sicilianos.
سأتعاملُ أنا معَ أديبيسي ما يٌقلقني أنَ الصِقليّين سينضمون

Presta atención, mañana Adebisi hará tu trabajo de trapear.
حسناً، إسمَع غَداً سيتولى أديبيسي مَهمَتكَ في مَسح الأرض

Al tal Adebisi que lo violó no podemos matarlo, al menos, no por ahora, pero quiero que sufra.
أديبيسي ذاك من اغتصبَ بيتَر لا يُمكننا قتلُه، ليسَ بَعد على الأقل لكني أُريدهُ أن يُعاني

Alguien tiene a Adebisi bajo un hechizo.
هُناكَ من ألقى تعويذةً على أديبيسي

Tiene las mamas y a Adebisi en la palma de su mano.
لديهِ المخدرات و هوَ يُسيطرُ على أديبيسي

Adebisi y su grupo se están desmoronando.
لقد بدأَ أديبيسي و جماعتَه بالانهيار

Adebisi no sólo está desintoxicándose, algo o alguien está jugando con su mente.
أديبيسي ليسَ فقط يمُرُ في مَرحلة التخلُّص من المخدرات شيئاً ما أو أحدٌ ما يعبثُ في عقلِه

Tu hombre, Adebisi, perdió el control.
لقد فقدَ صاحبكَ أديبيسي الموهبَة

Adebisi, ¿por qué dejas que ese imbécil trabaje en la cocina con nosotros?
أديبيسي لماذا تدعُ ذلكَ المُسِن اللعين يعملُ في المطبخِ مَعنا؟

No sé qué pasó, Adebisi se estaba desintoxicando y últimamente actuaba como un loco.
لا أدري ماذا حصَل أديبيسي كانَ يمُّرُ بمرحلة التخلُّص من المخدرات و كانَ يتصرفُ بجنون مؤخراً

Dicen que tienes un plan para matar a Adebisi.
تقولُ الإشاعة أنكَ تُخططُ لقَتلِ أديبيسي

No. Si Adebisi hizo esto, lo castigaré, no tú.
لا، لو كانَ أديبيسي مَن فَعلَ هذا، فأنا سأُعاقبُه و ليسَ أنت

He visto a Adebisi destruir a otros con su propia autodestrucción.
تعلَم، لقد رأيتُ أديبيسي يُدمرُ آخرين بتدميرِهِ الذاتي

¡Adebisi, vuelve a tu celda! ¡A mi oficina, Schibetta!
عُد إلى حُجرتِكَ يا أديبيسي شيبيتا إلى مكتبي

Dice que justo antes de enfermarse comía una barra de chocolate que le había dado Adebisi.
قالَ أنهُ قبلَ أن يشعرَ بالمَرَض مُباشرةً، كانَ يأكلُ لوحَ شوكولا أعطاهُ إياه أديبيسي

Está muy claro que Adebisi lo hizo.
أعني، من الواضح أن أديبيسي مَن قامَ بهذا

Quienquiera que lo haya hecho, posiblemente Adebisi, se tomó su tiempo pues sabía que Nino vigilaba.
من قامَ بذلك رُبما يكون أديبيسي تَمهَّلوا في عمَلِهِم لأنهُم عرِفوا أنَ نينو كانَ يُراقبُهُم

Todos saben que Adebisi tiene problemas con Schibetta.
الجميع يعرِف أن لأديبيسي مُشكِلة معَ شيبيتا

Pues no sé cómo puedes confiar en Adebisi, y es que, basta con mirarlo.
نعم، لكن لا أدري كيفَ تثقُ بأديبيسي الآن أعني، انظُر إليهِ فقط