"administrativos y presupuestarios de la financiación" - Traduction Espagnol en Arabe

• الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل
• اﻻدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل
• الإدارية والمتعلقة بالميزانية في تمويل
• اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات
• الإدارية والجوانب المتعلقة بالميزانية لتمويل
• الإدارة والميزانية لتمويل
• الإدارية والمالية لتمويل
• اﻹدارية وجوانب الميزانية من تمويل
• تمويل اﻷنشطة الناشئة عن قرار
• المتعلقة بالإدارة والميزانية في تمويل

Aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las
الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

Aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación
الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات

ASPECTOS administrativos y presupuestarios de la financiación
الجوانب اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات

Aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las Naciones
الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية في تمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

:: 11 informes y notas sobre aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
:: 11 تقريرا ومذكرة عن الجوانب الإدارية والجوانب المتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.

En el informe general de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre los aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas se presentarán las opiniones y recomendaciones de la Comisión sobre diversos asuntos que abarcan más de un ámbito.
1 - سيتضمن التقرير العام للجنة الاستشارية المتعلق بجوانب الإدارة والميزانية لتمويل بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام آراءها وتوصياتها بشأن عدد من المسائل الشاملة لعدة قطاعات.

Tema 123 del programa: Aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz (continuación)
البند 123 من جدول الأعمال: الجوانب الإدارية والمالية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام (تابع)

12. Las opiniones de la Comisión Consultiva sobre la utilización de Voluntarios de las Naciones Unidas para prestar una amplia gama de servicios en misiones de mantenimiento de la paz y de otra índole se exponían en su informe sobre los aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la pazA/49/664.
١٢ - وتنعكس آراء اللجنة الاستشارية، بشأن استخدام متطوعي اﻷمم المتحدة لتوفير طائفــة عريضــة مـن الخدمات في بعثات حفظ السلام والبعثات اﻷخـرى، في تقريرها بشأن الجوانب اﻹدارية وجوانب الميزانية من تمويل بعثات حفظ السلام التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة، فضلا عن تقاريرها بشأن بعثـات منفــردة.

En el informe general de la Comisión Consultiva sobre los aspectos administrativos y presupuestarios de la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz (A/64/660) se consignan las opiniones y recomendaciones de ésta sobre diversas cuestiones intersectoriales.
2 - ويتضمن التقرير العام للجنة الاستشارية عن الجوانب المتعلقة بالإدارة والميزانية في تمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام (A/64/660) وجهات نظر اللجنة وتوصياتها بشأن عدد من المسائل الشاملة.