"ala este" - Traduction Espagnol en Arabe

• الجناح الشرقي
• الجناح الشرقى
• الجناح الشرقيّ

Trabajaba en la cocina del ala este. Estaba solo allí para el servicio de limpieza.
قد إشتغل في المطبخ في الجناح الشرقي كان هناك لوحده يؤدي أعمال النظافة

10 Edificio de oficinas, ala este
10 مبنى المكاتب، الجناح الشرقي

La mitad irá al ala oeste, y la otra mitad al ala este, los demás, vengan conmigo.
نصفكم إلى الجناح الغربي ونصفكم إلى الجناح الشرقي

Hay una alerta de seguridad en el ala este.
هناك إختراق أمني في قسم الصيدلة, الجناح الشرقي

Nunca antes había usado el ala este.
كلا يا سيدتى لم يستخدم الجناح الشرقى من قبل

Frank, ve al ala este. Don, a la oeste. Yo iré a las escaleras.
فرانك, أسلك الجناح الشرقي, دون , أسلك الجناح الغربي أنا سوف أسلك السلالم

El ERE ha instalado un puesto de comando en el ala este.
الفريق التكتيكي نصب مركز قيادة في الجناح الشرقي

Si cierra la casa principal y se traslada al ala este, podría reducir su servicio a 40 más o menos.
إذا أغلقت الحزء الرئيسي من المنزل و إنتقلت إلى الجناح الشرقي يمكن أن نقلل خدمك أربعين أو أكثر

Ha otros 13 rehenes y están en el ala este.
هناك 13 ضحية أخرى، وهم في الجناح الشرقي المقابل

Y aquí, el ala este cerrada.
وهنا الجناح الشرقي مغلق الجناح الغربي الذهاب منه محدود

Ella estaba en el ala este, en una sesión de terapia de grupo.
كانت في الجناح الشرقي في دورة علاج جماعي

Está en el corredor del ala este. ¡Apresurense!
انها فى الجناح الشرقي من الرواق . اسرعوا

Debe estar en algún lugar del ala este. No tengo ni idea de dónde.
سيكون في مكان ما من الجناح الشرقي ليست لدي أي فكرة عن مكانه بالتحديد

Eso es por qué el ala este tiene más sentido.
هذا السبب الذي يجعل الجناح الشرقي مفيداً

Puedes usar el baño del ala este.
يمكنكِ إستخدام الحمام في الجناح الشرقي.

Equipo Bravo, el ala este está despejada. No tenemos nada.
فريق برافو ، الجناح الشرقي خالي ليس لدينا شيء

Hotch, tengo al sospechoso en camino al ala este.
هوتش,رأيت المشتبه به يخرج من الجناح الشرقي

Lo cerraron en el 98 después de que un incendio destruyera el ala este.
لقد أغلقوها في عام 1998 بعد ان احترق الجناح الشرقي

Hal, tan pronto como acabemos aquí quiero que tú y Maggie vayan a revisar ese viejo túnel de acceso que encontramos en el ala este vean si sale más allá de la posición de los extraterrestres.
هال حالما نصل اريدك وماجي ان تتفحص ذلك النفق القديم الذي وجدناه في الجناح الشرقي

Como podrán ver por el ala este de la casa
ويمكنكم أن تروا بالنظر إلى الجناح الشرقى من البيت أن الترميم جار

Campo de Detención 17, ala este.
مخيّم الاحتجاز 17، الجناح الشرقيّ.