"algunas chicas" - Traduction Espagnol en Arabe

• بعض الفتيات
• بعض البنات
• وبعض الفتيات

algunas chicas se saben todas las letras de las canciones que cantan juntas.
بعض الفتيات يعرفن كلمات كل الأغاني التي يتبادلنها في ما بينهن

algunas chicas recurren a la prostitución debido a la pobreza.
ويلجأ بعض الفتيات بسبب الفقر إلى ممارسة البغاء.

No quiero jugar más. Vamos a llamar a algunas chicas.
لاأريد أن ألعب دعونا نتصل على بعض الفتيات

Ray proveyó el whisky y Claude se las arregló para conseguir algunas chicas.
ري زودنا بالخمر أما كلود فانشغل بمغازلة بعض الفتيات

A algunas chicas de mi edad les gusta los adultos. A mí no.
بعض البنات بسني يعجبهن الكبار أما أنا فلا

algunas chicas dicen cosas malas de ella.
بعض الفتيات يقلن امور وقحه عنها

Que cuando algunas chicas no cenan se ponen muy caprichosas.
عندما يكون هناك بعض الفتيات اللاتي لم يتناولن العشاء فإنهن يكن غريبات الأطوار فعلاً

Estaba pensando una cosa. ¿Y si llevo algunas chicas a la oficina?
كنت أفكر ، ماذا لو أحضرت بعض الفتيات إلى المكتب!

algunas chicas no empiezan hasta mediados o finales de su adolescencia.
بعض الفتيات لا تبدأ قبل منتصف سن المراهقة

Hay algunas chicas que no se sienten completas, a menos que se casen.
هنالك بعض الفتيات لا يشعرن بالكمال إلا إذا يتزوجن

Mejor que eso, ¿por qué no se lo dices a algunas chicas?
افضل من ذلك لماذا لا تخبرين بعض الفتيات ؟ -

A algunas chicas les gustan autos deportivos. Supuse que a ti te impresionaría abrir puertas.
بعض الفتيات يملن للسيارات الرياضية إعتقدت بأنّك بنت إلتقاط القفل

Sabes, algunas chicas lo hacen sin hacérselo saber a todo el colegio.
هل تعرفي أنّ بعض الفتيات يقومون بذلك بدون إعلام المدرسة بأسرها

algunas chicas son más discretas sobre su vida sexual de lo que tú eres.
بعض الفتيات خائفات أكثر حول حياتهم الجنسية أكثر منكي

No quiero ser engreído, pero soy tan buen profesor que algunas chicas se enamoran de mí.
.. لا أريد أن أكون متغطرساً لكن سأعطيك درساً ليس خطأي أن تعجب بي بعض الفتيات

Nos juntamos algunas chicas para pasarlo bien.
فقط بعض الفتيات يتسكعن و يمضين وقتا جيدا

Vine con algunas chicas del hostal...
لقد أتيت مع بعض الفتيات من السكن الدراسي..

Puede que algunas chicas tengan que drogar a sus hombres, pero yo no.
بعض الفتيات ربما يحتاجون تخدير رجالهم لكن

algunas chicas pueden. Ellas... hacen escenas en público.
بعض الفتيات يستطعن ذلك فهن يفتعلن مشاهد في العلن

Digo, a algunas chicas les gusta ese exótico, aspecto grasiento... pero solo las baratas, y super zorras chicas les gustaría eso.
أعني بعض البنات يُحبون الشكل المسخ والقبيح لكن فقط الرخيصات الأكثر عهارة سيحبون ذلك

Estaba entreteniendo algunos clientes y decidí invitar algunas chicas para, ya sabe, alegrar la fiesta.
أنا كنت أسلّي بعض الزبائن و قرّرت إلى الدعوات بعض البنات للمجيء على فوقك يعرف، للتتبيل فوق الحزب.

Los chicos se burlan de mí todo el tiempo, y algunas chicas.
الشباب يسخرون مني دائما وبعض الفتيات