Brandon está en clase de economía y quería que recogiera algunas cosas de la cochera. | Open Subtitles | براندون هو في الدرجة قصد ، وأراد لي لالتقاط بعض الأشياء في المرآب. |
"Probablemente esté diciendo algunas cosas de política ahora mismo para sonar inteligente" | Open Subtitles | أنا على الأرجح أقول بعض الأشياء السياسية حتى أبدو ذكياً |
Sí, he tenido que hacer algunas cosas de las que no estoy orgulloso. | Open Subtitles | نعم، لقد كان علي أن أفعل بعض الأشياء أنا لست فخورا. |
Bueno, ya que estamos compartiendo, yo escuché algunas cosas de ti también. | Open Subtitles | حسنا بما اننا شركاء فلقد سمعت عنك بعض الاشياء أيضا |
Russell, hay algunas cosas de tí... | Open Subtitles | هناك بعض الاشياء عنك ، أعتقد أنك يجب أن تعرفها |
Teléfono de prepago, algunas cosas de aseo personal, algo de ropa. He supuesto la talla. | Open Subtitles | هاتف مدفوع مقدماً، بعض أغراض الحمام، وبعض الملابس، لقد خمنت مقاسك. |
Está bien. El señor Shineer necesita algunas cosas de su oficina. | Open Subtitles | أعلم لكن السيد شنير أحتاج بعض الأغراض من مكتبه |
Porque pienso que me hiciste darme cuenta de algunas cosas de mi matrimonio que he estado ignorando. | Open Subtitles | لانه أظن أنكِ جعلتني أرى بعض الأمور عن زواجي كنت أتجاهلها |
Mira, Chanel, antes de que vaya y las salve y todo eso, tengo que sacar algunas cosas de mi pecho. | Open Subtitles | انظري يا شانيل ، قبل أن آتي وأنقذك أنتِ وأصدقائك علىّ إزاحة بعض الأشياء من على صدري |
Podemos obtener algunas cosas de Internet. | TED | يمكننا الحصول على بعض الأشياء على الإنترنت |
Se etiquetan y se hacen algunas cosas de alta tecnología aquí y allá. algunas cosas de baja tecnología aquí y allá. | TED | تضع عليها أسم. تقوم بتطبيق بعض التقنيات عليها هنا وهناك. بعض الأشياء اليدوية عليها هنا وهناك. |
Bueno, de acuerdo, pero... hay algunas cosas de las que ocuparse antes. | Open Subtitles | وأنا موافق ولا يوجد عندي مانع لكن.. هناك بعض الأشياء علي أن أفعلها بالأول |
He tomado algunas cosas de tu casillero... nuestro casillero. | Open Subtitles | استعرتُ بعض الأشياء من خزانتك من خزانتنا |
Hay algo sobre lo que quiero preguntarte... pero no creo que puedas entender el porqué a menos que conozcas algunas cosas de mí. | Open Subtitles | هناك شيء أودّ أن أسألكَ إيّاه.. لكنّي لا أعتقدكَ ستفهم أسبابي إلا لو عرفتَ بعض الأشياء عنّي. |
Al patrocinador no le gustaron algunas cosas de la historia. | Open Subtitles | فى الحقيقه المنتج لم تعجبه بعض الاشياء فى القصه |
Y habrás oído algunas cosas de las que no estoy orgullosa. | Open Subtitles | وأعلم أنك ربما سمعتي بعض الاشياء التي لا أفخر بها |
y descubri algunas cosas de mi vida mi familia es grande y bastante ruidosa... pero son mi familia peleamos, gritamos y si, asamos los corderos a la parrilla en nuestro jardín a cualquier lugar que vaya, y cualquier cosa que haga.. | Open Subtitles | و اكتشفت بعض الاشياء عائلتى كبيرة و ذات صوت عالي لكنهم عائلتى |
Teléfono de prepago, algunas cosas de aseo personal, algo de ropa. He supuesto la talla. | Open Subtitles | هاتف مدفوع مقدماً، بعض أغراض الحمام، وبعض الملابس، لقد خمنت مقاسك. |
Así que estoy pensando, agarras algunas cosas de lo de tu papá para esta noche y luego trasladamos todas tus cosas de vuelta este fin de semana. | Open Subtitles | إذاَ سوف تأخذين بعض الأغراض من والدك الليلة ونرجع كل الأغراض في نهاية الأسبوع |
Escucha, solo porque te conté algunas cosas de mi matrimonio no te da el derecho a interferir. | Open Subtitles | استمع إلي, لأني شاركتك بعض الأمور عن زواجنا فهذا لا يعطيك حق التدخل فيه |
Tengo algunas cosas de chicas que realmente , realmente necesito hablar con ella. | Open Subtitles | لدي بعض الامور الخاصه بالفتيات اود حقا مناقشتها معها |
Esto está pasando y vas a tener que contarme algunas cosas de Harvey. | Open Subtitles | أنه يَحْدثُ الإن ،وأنه سَيكونُ عِليك إخْباري بَعْض الأمور حول هارفي |
Ya sabes, solo algunas cosas de doctores. | Open Subtitles | أوه،كما تعلمين، فقط بعض أمور الأطباء. |
Déjame hacer algunas cosas de marido. | Open Subtitles | دعيني أقوم ببعض أعمال الزوج |