| Si creen que hay algo más que podamos usar allá atrás tómenlo. | Open Subtitles | لو هناك أي شيء في الخلف تعتقد أنه سيفيدنا احضره |
| Tú, la de rojo, allá atrás, | Open Subtitles | لماذا أيتها الفتاة التي ترتدين الأحمر في الخلف لا |
| Claro. Está en el baño, allá atrás. | Open Subtitles | لا ، لا على الإطلاق إنه في الخلف هناك ، في الحمام |
| allá atrás estaban cambiando letreros. | Open Subtitles | لقد كانوا يعملون على اللافتات بالخلف هناك |
| ¿Por eso no usaste tus poderes allá atrás? | Open Subtitles | ألهذا السبب لم تستخدمى قوتك هناك بالخلف ؟ |
| Creo que tenemos un pinchazo allá atrás. | Open Subtitles | اعتقد بأن لدينا مشكلة في الخلف |
| ¿Sabes? , hay algunas figuras allá atrás, ¿podrías traérmelas? | Open Subtitles | تعلمين ، هناك بعض التماثيل في الخلف هل تستطيعين ان تذهبي وتحضريهم لي؟ |
| Alguien está muy callado allá atrás. | Open Subtitles | شخصٌ ما يلتزم الصمت بشكلٍ مقيت في الخلف. |
| Uno de esos muertos de allá atrás las debe de tener. | Open Subtitles | أحد أولئك الرجال الميتين في الخلف ربما يكون لديهم |
| Maldición. Está allá atrás. Necesitas soltarte un poco. | Open Subtitles | انه هناك في الخلف عليك ان ترخي نفسك قليلا |
| ¿Así que ese letrero de alto allá atrás es tu ciudad? | Open Subtitles | اذن لوحة التوقف التي في الخلف تلك هي بلدتك ؟ |
| Se lo juro, señor, cuando se me atoró la cabeza ellos estaban allá atrás. | Open Subtitles | رأيته، سيدي، أقسم عندما كان راسي عالقا كانوا في الخلف |
| Estaba parada allá atrás, vi que la mamá le dio la letra "Ñ". | Open Subtitles | لقد كنت واقفة بالخلف هناك و رأيت أم هذا الطفل تعطيه حرف جي |
| ¿No viste la gasolinera allá atrás? | Open Subtitles | الم تشاهد محطة الوقود بالخلف هناك ؟ |
| Estás muy ocupado allá atrás no poniéndote desodorante. | Open Subtitles | أتفهم الوضع، أنت فقط هناك بالخلف واقف لا تضع مزيل العرق. |
| ¿Qué diablos pasó allá atrás? | Open Subtitles | ماذا الذي حدث هناك بالخلف بحق الجحيم ؟ |
| Si puedes encontrar un lugar para eso en ese hoyo negro de allá atrás, adelante. | Open Subtitles | لو وجدت مكان لها فى الحفرة السوداء، فى الخلف هناك.. |
| Ni siquiera hay huellas allá atrás. No hay nada. | Open Subtitles | في الواقع ليس هناك مسار العودة إلى هناك. |
| Voy a ver allá atrás. | Open Subtitles | القي نظرة على الجدار الخلفي هناك. |
| Y var a ir conmigo allá atrás | Open Subtitles | وأنتي ذاهبة الى هناك مرة أخرى معي. |
| ¿Tienes algo más allá atrás chef Nelson? | Open Subtitles | هل يوجد أي شيء آخر هناك الخلف , يا شيف نيلسون ؟ |
| allá atrás no se ve nada. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترى الأرض من هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 