"allí está" - Traduction Espagnol en Arabe

• ها هو
• ها هي
• هناك هو
• هاهي
• ها هى
• إنه هناك
• انه هناك
• هاهو ذا
• هو هناك
• إنها هناك
• هناك هي
• هاهو المكان
• هاهو هناك
• ها هناك
• ها هوَ

Y Allí está, 50 años más tarde. Como en animación suspendida.
ها هو ذا، بعد 50 عام، يجلس هناك. في نوع من الجمود الحركي

Miren, Allí está el estadio de béisbol.
انظروا ,ها هو ملعب كرة القاعدة

Allí está de nuevo, este sentimiento de bienestar... como si dentro de mi cuerpo una mano me apretara suavemente.
ها هو مرة أخرى، الشعور بالسعادة كما لو أن يدا تمتد داخل جسمي لتشدها برفق

El gato ha estado fuera toda la noche. Allí está, oliendo alrededor de la verja.
. القطة كانت بالخارج طوال الليل ها هي ، تشمشم حول الجدار

Allí está. Y por favor no dejen que nadie vea lo que están haciendo.
ها هي , وأرجوكم لا تجعلوا أي شخص يرى ما تفعلونه.

El Dios Guerrero de Allí está dando las órdenes.
محارب الإله الموجود هناك هو من يلقي الأوامر

Allí está el culpable. Transmite una señal electrónica.
ها هو المذنب إنّها منارة البث الألكترونية

Allí está el puente. Voy a aterrizar.
حسنا ها هو الجسر ساخذها للاسفل

Allí está tu rey. Allí está tu rey. Larga vida al rey, ¿no?
ها هو ملككم ، ها هو ملككم فليحى الملك ، أليس كذلك ؟

- ¡Allí está él! ¡Adentro! ¡Vamos!
ها هو, إنه في الداخل, دعنا نتحرّك إنطلقوا

Allí está la llegada. No podemos dejar que nos gane.
ها هو خط النهاية ولايمكننا له السماح بهزيمتنا

¡Allí está! Lo hizo. ¡Pero aquí viene Balboa!
ها هي , لقد ابتعد عنها لكن هنا يأتي بالبو

Allí está. No puedes huir de nosotros, chica.
.ها هي هناك .لا يمكنكِ الهروب منها، يا فتاة

Allí está ese valor del que habla la gente.
ها هي تلك الشجاعة الشهيرة التي يحبّ الناس التحدّث عنها

Allí está el Mercedes. ¿Puedes deshacerte de esas cosas?
"ها هي "المرسيدس تخلص من الذي بيدك حالاً

Oh, Allí está él. Acaba de entrar.
أوه، هناك هو مشى فيها فقط

Allí está. No puedes evitarlo, ¿no es así?
هاهي ذي. لا تستطيع كتمها، أليس كذلك؟

Allí está ella, damas y caballeros, la mujer más bella del mundo.
ها هى سيداتى سادتى اكثر سيدة جميلة فى العالم

Mira, Allí está. ¿Lo ves?
إنظر ، إنه هناك في الأعلى هل تراه ؟

Si quieres preguntarle para confirmarlo, Allí está.
اذا اردت ان تسأله لتتأكد من هذا انه هناك بأعلى

Estaciona aquí. Estaciona aquí. ¡Allí está!
أوقف السيارة هنا هاهو ذا

Allí está, con la maleta y listo para emprender el viaje.
هو هناك , حزم امتعته وجاهز للقيام بالرحله

Se tomó una botella de vodka. Mirá, Allí está, en el piso.
لقد شرب زجاجة فوديكا كاملة إنها هناك على الأرضية

Oh, Allí está ella.
أوه، هناك هي الآن.

- Allí está. - Mira hacia donde vas.
هاهو المكان أنظرى الى اين أنتى ذاهبه

Y Allí está en la puerta.
و هاهو هناك عند الباب

Allí está Ojos Brillantes.
ها هناك صاحب العينين البراقتين

Allí está. Ahí está el desgraciado.
ها هوَ ذا، ذلكَ اللَعين