"almendra" - Traduction Espagnol en Arabe

• اللوز
• لوز
• باللوز
• اللوزِ

La amígdala es un órgano con forma de almendra que está en la profundidad de cada hemisferio del cerebro.
وهي عضو يشبه في شكله حبة اللوز ويوجد عميقاً في كلا شقي الدماغ

siempre andaba en busca de mejores recetas hasta que pronto fueron panecillos de ricota y damasco y barras de moca con glaceado de almendra y torta de espuma de limón con sabroza cobertura de durazno.
كنت أبحث دائماً عن وجبات أفضل و أفضل حتى أصبح بعدها جبن الريكون و كرواسون المشمش و شرائح الموكا مع طبقة من اللوز

Estoy interrogando a todos aquellos que estan entre almendra suiza y cascara de coco.
أستجوب أيّ شخص يشبه اللوز السويسري وقشر جوز الهند

Te compré una corbata de seda roja y blanca... una caja de almendra tostada y unas pantuflas de color granate.
احضرت لك ربطة عنق احمر وأبيض من حرير خالص وعلبة من حلوى لوز السكر البني .. وبعض القماش الكستنائي ونعال لغرفة النوم

Es la misma esencia de almendra que siempre utilizo.
هى نفس رائحة اللوز اللتى أستعملها دائماً

Y tiene el poder proteínico de la leche de almendra, y...
و هو يحتوي على حليب اللوز و مسحوق البروتين

mantequilla de almendra, leche de soja no láctea a base de soja salsa de soja, corte de acero de cascara de escanada
زبدة اللوز ، حليب الصويا صلصة الصويا الخالية من الصويا

Sólo sírvete tú mismo tu recarga de moca y almendra.
فقط ساعد نفسك بإعادة ملئ بمشروب موكا اللوز.

He averiguado la fuente del extracto de almendra que mató a Curtis LeBlanc.
لقد اكتشفت مصدر خلاصة اللوز التى قتلت كيرتس لبلانق

- Una galleta de almendra sin gluten. Así que debe de saber a cartón.
كعكة جلوتين خالية من اللوز إذاً من المفترض أن يكون طعمه مثل الورق المقوى

Sí, tibio con una pizca de leche de almendra.
نعم , فاترة مع رشة من حليب اللوز لقد كنت أنفخ

Arándanos, plátano, leche de almendra, unos polvos de proteínas.
توت , موز , حليب اللوز , بعض مسحوق البروتين

No, él olía a almendras porque su descarga fue mezclada con el extracto de almendra.
كلا، إنه ينبعت منه رائحة اللوز لأن مفرزاته كانت مخرمة بمستخلص اللوز

Será mejor que sea extracto de almendra.
من المفضل أن يكون مستخلص اللوز

Un clásico postre napolitano, con leche de almendra. - Fácil de digerir.
تحلية نابلسية كلاسيكية مع حليب اللوز خفيفة على المعدة

Los buñuelos tienen trozos de manzana. La caña es una pasta de almendra.
يحتوى الطبق الأول على قطع تفاح والطبق الثاني يحتوي على معجنات اللوز

¿Lo que tienes metido en una de las piezas es una almendra?
أهذا لوز لتوك أدخلته في واحدة من القطع ؟

Era del tamaño de una almendra blanqueadas.
هو كَانَ حجمَ a لوز مُتَبَيّض.

Una almendra.
جوز الهند . هذه حلوي لوز وسكر ..

No habrá galletas de almendra para ti, Tessie, hasta que no te termines tus verduras.
لا كوكيز (بسكوت) باللوز بالنسبة لكِ يا تيسي، حتّى تأكلي خضارك.

Bueno, espero que ese grillo haya visto lo que hice con esa almendra tostada.
حَسناً، أَتمنّى بأنّ الكريكتِ رَأى بإِنَّني فقط عَمِلتُ إلى هذا اللوزِ المحمّصِ.