"alto nivel de ministros y funcionarios" - Traduction Espagnol en Arabe

• الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين
• الوزراء والمسؤولين الرفيعة المستوى

Constitución del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios
تشكيل اللجنـة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين

CONFIRMACIÓN DE LOS MIEMBROS DEL COMITÉ DE Alto Nivel de Ministros y Funcionarios
اعتماد أعضاء اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين

Confirmación de los miembros del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios
ترشيح أعضاء اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين

Fondo Fiduciario de apoyo a la labor del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios encargados del medio ambiente, del PNUMA
الصندوق الاستئماني لدعم عمل لجنة الوزراء والمسؤولين الرفيعة المستوى التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة

Fondo Fiduciario para apoyar la labor del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios del PNUMA
الصندوق الاستئماني لدعم عمل لجنة الوزراء والمسؤولين الرفيعة المستوى التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة

El Consejo de Administración ya ha decidido que en el año 2001 se examinará nuevamente el Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios.
وقد قــرر مجلس اﻹدارة بالفعــــل أن تستعرض اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين في عام ٢٠٠١.

Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios del PNUMA (Estados Unidos)
اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين التابعة

Fondo fiduciario general para apoyar la labor del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios del PNUMA
الصندوق الاستئماني لدعم عمل اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة

fiduciario general para apoyar la labor del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios del PNUMA
الصندوق الاستئماني لدعم عمل اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة

Constitución del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios establecido en virtud de la decisión 19/32
تشكيل اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين المنشأة عملا بالمقرر ١٩/٣٢

2. El Consejo decidió también que el Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios se constituyera con arreglo al procedimiento siguiente:
٢ - وقرر المجلس أيضا أن تشكل اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين وفقا لﻹجراء التالي:

PNUMA – Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios [decisión 19/1 B del Consejo de Administración]
برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة - اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين ]مقرر مجلس اﻹدارة ١٩/١ باء[

i) Prestar servicios sustantivos, según proceda, para las reuniones del Consejo de Administración, Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios encargados del Medio Ambiente y el Comité de Representantes Permanentes;
' ١` الخدمة الفنية لاجتماعات مجلس اﻹدارة، واللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين المكلفين بشؤون البيئة، ولجنة الممثلين الدائمين، حسب الاقتضاء؛

i) Reuniones Consejo de Administración, Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios encargados del Medio Ambiente y Comité de Representantes Permanentes: servicios sustantivos a medida que surjan las necesidades;
' ١` تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات مجلس اﻹدارة، واللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين المكلفين بشؤون البيئة، ولجنة الممثلين الدائمين، حسب الاقتضاء؛

a. Reuniones del Consejo de Administración, el Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios encargados del Medio Ambiente y el Comité de Representantes Permanentes, según sea necesario;
أ - اجتماعات مجلس اﻹدارة واللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين عن البيئة، ولجنة الممثلين الدائمين، حسب الاقتضاء؛

i) Prestación de servicios sustantivos, según resulte necesario, para las reuniones del Consejo de Administración, el Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios encargados del Medio Ambiente y el Comité de Representantes Permanentes;
' ١` تقديم الخدمات الفنية لمجلس اﻹدارة واللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين عن البيئة ولجنة الممثلين الدائمين، حسب الاقتضاء؛

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios [Decisión 19/1 B del Consejo de Administración]
برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، اللجنة الرفيعة المستوى للوزراء والمسؤولين ]مقرر مجلس اﻹدارة ١٩/١ باء[

Consejo de Administra-ción del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente - Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios
اﻹجراء المتخذ مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحـدة للبيئة - لجنة الوزراء والمسؤولين الرفيعة المستوى

COMITÉ DE Alto Nivel de Ministros y Funcionarios
لجنة الوزراء والمسؤولين الرفيعة المستوى

4. Programa de trabajo del Comité de Alto Nivel de Ministros y Funcionarios para el período 1997-1999.
٤ - برنامج عمل لجنة الوزراء والمسؤولين الرفيعة المستوى للفترة ١٩٩٧ حتى ١٩٩٩.