John Ambrose Fauntroy, considerado el padre de la esclavitud moderna, recibió su candidatura a la Presidencia Democrática en 1880. | Open Subtitles | جون أمبروز فانتروي، الذي وصفه الكثيرون بأنه أبو العبودية الحديثة أصبح المرشح الديمقراطي للرئاسة في 1880, |
Se nombró al padre Aday Ambrose Presidente de la Dirección de Iglesias del Ministerio. | UN | تم تعيين الأب أدي أمبروز رئيساً لإدارة الكنائس بالوزارة. |
No me llame Ambrose, ¿quiere? ¿Por qué no se afeita en su habitación? | Open Subtitles | استغنى عن أمبروز لماذا لم تحلق فى غرفتك ؟ |
- Te quiero fuera del lugar de Ambrose. - ¿De qué hablas? | Open Subtitles | أريدك أن تبتعدي عن أمبروس ما هذا الذي تقوله ؟ |
Dean Ambrose luchó contra Samoa Joe por el Campeonato de la WWE. | Open Subtitles | تصارع "دين آمبروز" مع "ساموا جو" على لقب اتحاد المصارعين. |
Soy Ambrose Monk, el hermano de Adrian. | Open Subtitles | الساحرة دي فوس رينكونترر انا امبروز ، اخو ادريان |
Oye, un policía de a pie acaba de reportar a Charles Ambrose en la Estación Ashland. | Open Subtitles | شُرطي متجول للتو قام بالتبليغ عن شارلز امبروس في محطة آشلند |
Oh, Bartolomeo, me siento como San Agustín de Hippo... después de su conversión por Ambrose de Milán. | Open Subtitles | أوه يابارثالميو ، أشعر بنفس شعور ..القديس أوغسطين المتحول لحصان بعد أن تم تحويله من قبل أمبروز ميلان |
Davis eligió al congresista John Ambrose Fauntroy. | Open Subtitles | إختارَ ديفيس عضو الكونجرس جون أمبروز فانتروي. |
John Ambrose Fauntroy V, candidato demócrata a la presidencia, desde la sede central en Washington. | Open Subtitles | جون أمبروز فانتروي. المرشّح الديمقراطي للرئيس في مقر حملته بواشنطن |
Soy John Ambrose Fauntroy y apoyo este mensaje. | Open Subtitles | هذا هو جون أمبروز فانتوري وأنا صدّقتُ هذه الرسالةِ. |
Déjeme decirle, el pueblo americano sabe que John Ambrose Fauntroy tiene las mejores intenciones. | Open Subtitles | الان,دعوني أقول ذلك. الشعب الأمريكي يعلم جيدا أن جون أمبروز فانتروي |
Son películas caseras que mi hermano Ambrose ha editado, juntos, para mí. | Open Subtitles | أفلامَ بيتِ أَخِّي حرّرَ أمبروز سوية لي. |
Harías el procedimiento en el St. Ambrose, un territorio neutral. | Open Subtitles | أنت تقومي بالجراحة في سات أمبروز أرض محايده |
No puede quedarse con ese cuerpo, Sr. Ambrose. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تحصل على هذا الجسد يا سيد أمبروز |
Aquí en el St. Ambrose encontrarás doctores que no necesitan enseñar. | Open Subtitles | هنا في سانت أمبروز ستجدين الأطباء ليسو بحاجة إلى التعليم |
Lo tengo en St. Ambrose por lo del brazo. | Open Subtitles | أدخلته لمستشفى سانت أمبروز لمعالجة ذراعة |
Hay algo que nosotros sabemos que Ambrose no sabe. | Open Subtitles | اذن , شئ واحد الذي نعرفه أن أمبروس لم يفعل |
Presentada por: Brian John Lawrence Burgess (representado por Mauro Gagliardi y Fred John Ambrose, de la Federación Internacional de Derechos Humanos) | UN | المقدم من: السيد برايان جون لورانس بورغس (يمثله ماورو غالياردي وفريد جون آمبروز من الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان) |
¿Él sólo toma caramelo de niños que fueron a la casa de Ambrose? | Open Subtitles | انه يأخذ حلوى الأطفال الذين ذهبوا الى بيت امبروز |
En el momento que quise agradecerle a Ambrose por abrirme los ojos... | Open Subtitles | في تلك اللحظه، أردت أن أشكر (امبروس) لتوضيح الأمور لي |
Lo crucé con los registros de armas de fuego. El arma fue comprado por un Charles Alan Ambrose. | Open Subtitles | وجدت اسمه في سجلات الأسلحة تمّ شراء المسدس عن طريق شارلز آمبروس |
Agente Jenkins del FBI, agente Ambrose del FBI, agente Lowel de la CIA y agente Carter del NCIS. | Open Subtitles | " عميلة المباحث " جينكينز " والعميل " إمبروز " وموظف الإستخبارات " لويل " وعميل تحقيق الجيش " كارتر |