"amigo nuestro" - Traduction Espagnol en Arabe

• صديق لنا
• صديقنا
• أصدقائنا
• صديقٌ لنا
• صديقاً لنا

Si, lo sabemos. Un amigo nuestro justo a comprado esa casa.
أجل , نعلم هذا , صديق لنا اشترى هذا المنزل للتو

Un amigo nuestro cree que no está bien reasegurada.
صديق لنا ظن إنه تجديد تأمين بشكل غير كفوءه.

Estamos buscando a un amigo nuestro, ¿Harry Maybourne? Quizás sepans algo de él.
نبحث عن صديق لنا "هاري مايبورن" , ربما سمعتهم عنه ؟

Nuestro camarada, nuestro amigo... nuestro Blacky... les dará su vida y juventud.
, رفيقنا , صديقنا بلاكى . الذى أعطى حياته وشبابه

- Darren es amigo nuestro, Brett. - Lo conocimos primero.
فدارين صديقنا , بريت فنحن من تعرفنا علية اولا

Creemos que un amigo nuestro estaba en el edificio cuando la bomba explotó
نظن أن واحداً من أصدقائنا كان في المبنى عند إنفجار الفنبلة

Una amigo nuestro de la NSA realizó una comprovación de voz con llamadas de móvil guardadas.
أجرى صديقٌ لنا في وكالة الأمن القوميّ مطابقةً صوتيّة، مع مخابرة تلفونيّة مسجّلة

Quiero dejar claro abiertamente que no tuvimos nada que ver con la explosión, pero creo que un amigo nuestro estaba en el edificio cuando estalló la bomba.
أريد أن أوضّح مقدّماً بأن لا علاقة لنا بالتفجير و لكننا نعتقد أن صديقاً لنا كان بالمبنى عندما انفجرت القنبلة

Tres tipos le dispararon a un amigo nuestro 10 veces en el pecho con una 38
ثلاثة رجال أطلقوا النار على صديق لنا حوالي عشر طلقات في صدره بمسدسات عيار 38

No no no, el tío del coche es amigo nuestro.
لا , لا لا ذلك الشاب داخل السيارة هو صديق لنا

Mire, un amigo nuestro está en problemas, y a menos que salgamos de aquí, no lo encontraremos.
اسمع، صديق لنا في ورطة و ما لم نخرج من هنا، فلن نجده

Queremos que presentes a Finn con un amigo nuestro.
حسنًا، نريدك أن تقدم ذلك الرجل إلى صديق لنا.

Bueno, verá, un amigo nuestro dejó algo y nos pidió que lo recogiéramos.
حسنا,صديق لنا وضع شيئا ما وطلب منا أن نأخذه

Un amigo nuestro toma drogas y vamos a confrontarlo. Claro.
صديق لنا مدمن مخدرات، وسوف نواجهه

Ahora, nuestro amigo, nuestro hijo, nuestro confidente, nuestro hermano, puede hacer pinturas para Cristo, ya que Dios es infinito y ama las cosas bonitas.
.واليوم, صديقنا ,ابننا والمخلص لنا ,وأخونا

Leo ha sido amigo nuestro desde que tu mamá era niña.
اهلا أيها الرياضي ليو كان صديقنا منذ أن كانت أمك صغيرة

Llevo a este amigo nuestro y a algunos otros fanáticos religiosos al Control Maestro.
سآخذ صديقنا هذا... وبعض المتعصبين الآخرين إلى المتحكم الرئيسي

¿Bueno, el era amigo nuestro, no es así?
حسنا, لقد كان صديقنا, الم يكن؟

Incluido en el lodazal que es un acuerdo que estaba a punto de hacer que implica un viejo amigo nuestro, William Hull.
ويشمل هذه المسائل صفقة كانت على وشك عقدها تتضمن صديقنا القديم "وليام هال"

Si va a una página específica encuentra una anotación por un experto o por un amigo nuestro que le da un poco de información adicional acerca de lo que sea que haya en esa página en particular.
وإذا فتح لأي صفحة محددة سيجد تعليقات ربما من أحد الخبراء أصدقائنا التي تعطيه مزيداً من المعلومات عن أي كان في الصفحة