"ammar" - Traduction Espagnol en Arabe

• عمار
• امار

Construcción de aulas adicionales en la escuela de niños de Deir Ammar, Ribera Occidental
بناء غرف درس إضافية في مدرسة دير عمار للبنين في الضفة الغربية

El PRESIDENTE (interpretación del inglés): Deseo presentar ahora, en ausencia, el premio al Sr. Hassib Ben Ammar, de Túnez.
أود اﻵن أن أقدم الجائزة غيابيا الى السيد حسيب بن عمار بن تونس.

El Secretario General presenta el premio para el Sr. Ben Ammar.
عرض اﻷمين العام الجائزة المقدمة غيابيا الى السيد بن عمار.

El Sr. Ben Ammar había informado al Comité de que no podía participar en la investigación.
وكان السيد بن عمار قد أبلغ اللجنة بعدم استطاعته المشاركة في التحقيق.

Túnez Chaabane Abdelaziz, Amina Lazoughli, Mohamed Gafsi, M. Lejmi, Abderrazak Mansour, Nabil Ammar
شعبان عبد العزيز ، آمنة لازوغلي ، محمد القفصي ، محمد اللجمي ، عبد الرزاق منصور ، نبيل عمار

Túnez Abdelaziz Chaabane, Emna Lazoughli, Nabil Ammar, Mohamed Salah Sagaama, Sabri Chaabani
عبد العزيز شعبان ، آمنة لازوغلي ، نبيل عمار ، محمد صالح سقامة ، صبري شعباني تونس

Túnez Slabeddine Dhambri, Tahar Fellous, Emma Lazoughli, Fethi Setty, Sabri Chaabani, Nabil Ammar
صلاح الدين ضمبري، طاهر فلّوس، آمنة لازوغلي، فتحي سِبتي، صبري شعباني، نبيل عمار تونس

Túnez Nabil Ammar, Emma Lazoughli, Abdelhamid Ben Chickh, Abderrazak Mansour
تونس نبيل عمار ، إيما لازوغلي ، عبد الحميد بن شيخ ، عبد الرزاق منصور

Túnez: Abdelaziz Chaabane, Mohamed Lejmi, Nabil Ammar, Emna Lazoughli, Mohamed Gafsi
تونس عبد العزيز شعبان ، محمد اللجمي ، نبيل عمار ، آمنة لاظوغلي ، محمد قفصي

La FIDH desea aclarar que el Sr. Ammar Kebaili, ciertamente acreditado por la FIDH, no incomodó al Embajador de Argelia, Sr. Dembri.
يود الاتحاد الدولي أن يوضح أن السيد عمار قبايلي المعتمد فعلا من قبل الاتحاد لم يتحرش بسفير الجزائر، السيد دمبري.

Los agentes de seguridad que lo detuvieron se llamaban Ammar Bashari, Ramadan Musa Dirar y Ammar Mubarak.
وأشير إلى أن رجال الأمن الذين ألقوا القبض عليه هم عمار بشاري ورمضان موسى ضرار وعمار مبارك.

Construcción y equipamiento de aulas adicionales, una biblioteca y un laboratorio para la escuela primaria de niñas de D/Ammar
بناء وتجهيز غرف درس إضافية، ومكتبة ومختبر لمدرسة دير عمار الأساسية للبنات

Construcción, amoblamiento y equipamiento de dos salas especializadas en la escuela de niñas de Dier Ammar
بناء وتجهيز وتأثيث غرفتين متخصصتين في مدرسة دير عمار للبنات

Jamahiriya Árabe Libia Sr. Mohamed Ammar Khalifa
الجماهيرية العربية الليبية السيد محمد عمار خليفة

Jamahiriya Árabe Libia Dr. Mohamed Ammar Khalifa
الجماهيرية العربية الليبية د. محمد عمار خليفة

Construcción de aulas adicionales en la escuela de niños de Deir Ammar (Ribera Occidental)
بناء صفوف إضافية في مدرسة دير عمار للبنين في الضفة الغربية

Sr. Nizar Albaharna*, Sr. Abdulaa Abdullatif Abdulla**, Sr. Yasser G. Shaheen, Sr. Khalid Almansour, Sr. Ammar M. Rajab
السيد نزار البحارنة، السيد عبد الله عبد اللطيف عبد الله، السيد ياسر ج. شاهين، السيد خالد المنصور، السيد عمار م. رجب

Sr. Abdulaa Abdullatif Abdulla*, Sr. Yasser G. Shaheen, Sr. Ammar M. Rajab
السيد عبد الله عبد اللطيف عبد الله، السيد ياسر ج. شاهين، السيد عمار م.

Construcción de aulas adicionales en la escuela de niños de Deir Ammar (Ribera Occidental)
إنشاء غرف دراسة إضافية في مدرسة دير عمار للبنين، الضفة الغربية

Marlon Ammar es miembro desde hace mucho de la iglesia... y se ha reunido con un espía chino.
(مارلون امار) هو عضو قديم في الكنيسه كان يتقابل مع صيني الجنسيه مشتبه بكونه جاسوس