Soporta, no hay lugar para zapatos cómodos en el rock and roll | Open Subtitles | تماشي معها ليست هناك أحذية كبيره في الروك أند رول |
Woodstock, 1969: la revista Rolling Stone dijo: Esto cambió la historia del rock and roll. | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
Pronto veremos la culminación de este drama de rock and roll. | Open Subtitles | بعد قليل سنشهد أحداث درامية فوق العادة لفرقة من فرق الروك أند رول |
Oigamos un poco de rock and roll. Oye, ¿qué tal? | Open Subtitles | .فلنستمع إلى بعض الروك آند رول يا صاح، كيف الحال؟ |
Tengo al rock and roll Y esa será mi vida | Open Subtitles | لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي |
Tenemos un grupo de rock and roll. Todos los cuartos están ocupados. | Open Subtitles | لدينا فرقة روك اند رول هنا كل الغرف المفردة مشغولة |
El sexy, tórrido, bombón, rock and roll, y psicólogo residente de cuarto año con el que me acuesto con bastante regularidad... | Open Subtitles | المثير, المغرى , و المحب للجنس الروك اند رول,طبيب نفسى مقيم للسنه الرابعه الذى اقيم معه بصفه مستمره |
Pero tus ojos dicen Rock and roll. | Open Subtitles | ولكن عينيك يقول الروك أند رول. |
Tercer premio un long play de rock and roll. | Open Subtitles | فالجائزة الثالثة هي أغنية موسيقى الروك أند رول |
Había una forma de detenerlo. Se llamaba rock and roll. | Open Subtitles | هناك طريق إستعملت للصقه مع الرجل إنه يدعى الروك أند رول |
Quiero decir que ella va a dejarte algún día. El rock and roll nunca muere. | Open Subtitles | أقصـد أنهـا ستتركك في نهـاية المطـاف ، و الروك أند رول لا يموت أبـدا |
Bien, es un trago de "Rock and Rye" y... ..una botella de "Rolling Rock". "Rock and roll". | Open Subtitles | كأس من روكينراي و زجاجة من روك متدحرج روك أند رول |
Tus padres dicen que has estado un tanto rebelde y quiero decirte que la música de rock and roll es genial pero todos debemos tener respeto por los mayores. | Open Subtitles | اسمع .. والداك أخبراني أنك تتصرف بوقاحة قليلاً و أنا فقط أريد إخبارك موسيقى الروك أند رول رائعة |
Si está en lo de sexo, drogas y rock and roll, no debe estar tan atrás. | Open Subtitles | إن كان يحب العلاقات فلا يمكن استبعاد المخدرات والروك أند رول |
No me refiero a los suyos en concreto, sino al género del "rock and roll"... | Open Subtitles | ليست أعمالكم على وجه الخصوص, ولكن كل موسيقى الروك آند رول |
Le gustaban sus drogas, sus muchachas y su rock and roll. | Open Subtitles | كان يحب مخدراته .. كان يحب فتياته كان يحب الروك آند رول |
Te lo estoy diciendo, vienes llegando en un momento muy peligroso para el rock and roll. | Open Subtitles | أنا أخبرك أنك قادم على وقت خطر جدا في الروك آند رول |
Cariño, eres demasiado dulce para rock and roll. | Open Subtitles | عزيزي, أنت لطيف جدا بالنسبة للروك آند رول |
El rock and roll está aquí para quedarse, nunca morirá | Open Subtitles | أوه،بيبي, روك اند رول هنا يَبْقى و لَنْ يَمُوتَ |
No me importa lo que digan El rock and roll está para quedarse | Open Subtitles | أنا ميهمنيش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى |
Nos da igual lo que diga la gente El rock and roll está para quedarse | Open Subtitles | أحنا ميهمناش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى |
¡Y no saben nada de rock and roll! | Open Subtitles | ولكنهم لايدرون شيئا عن موسيقى الروك ان رول |
Está en el Museo de Historia del Rock and roll. | Open Subtitles | إنه الأن موجود في متحف العزف و التلحين. |
Sí, como tres horas de suave "Rock and roll" | Open Subtitles | نعم، حوالي ثلاث ساعات الروك أند رولِ المخفف |