Así era yo, pero esta es quien yo quería ser: Angelina Jolie. | TED | هذا ما كنت عليه، لكن قدوتي كانت هي: أنجلينا جولي. |
¿Crees que es más del tipo de Emma Thompson que Angelina Jolie? | Open Subtitles | آها وهل تعتقدين أنها تفكر مثل إيما ثومبسون أو أنجلينا جولي ؟ |
Quiero decir, mira a Angelina Jolie... solía ser esa chica con el vial de sangre alrededor del cuello a la que le gustaba besar a su hermano, y ahora es la "madre tierra". | Open Subtitles | أعني أنظري إلى أنجلينا جولي أعدات بأن تكون تلك الفتاة مع قنينة الدم حول عنقها التي تحب تقبيل أخيها الآن هي أم الأرض |
Podemos ver a Angelina Jolie con un arma o a Angelina Jolie con un arma diferente. | Open Subtitles | فيلمين. يمكننا أن نشاهد أنجيلينا جولي تحمل السلاح أو أنجيلينا جولي تحمل سلاحاً آخر. |
Aún no me recupero de imaginarla en la misma categoría de Angelina Jolie. | Open Subtitles | أَنا آسفُ. ما زِلتُ أَتغلّبُ عليك أَنْ تُكوّمَ إلى a صنف مَع أنجيلينا جولي. |
Pero fui más rápido que Angelina Jolie, eso es bueno... | Open Subtitles | لكنني كنتُ اسرع من انجلينا جولي وهذا شيئ جيد |
Estos nuevos aviones, antes incluso de tomar su primer vuelo, tienen más sellos en sus pasaportes que Angelina Jolie. | TED | هذه الطائرات الجديدة حتي وقبل أن يأخذوا رحلتهم الأولى، يكون لديهم المزيد من الطوابع في جوازات سفرهم أكثر من أنجلينا جولي. |
Labios como los de Angelina Jolie. | Open Subtitles | شفتاها مثل أنجلينا جولي .. |
Tienes más oportunidades de anotar frente a Angelina Jolie. | Open Subtitles | سوف يكون لديك فرصة أكبر "ان حاولت مواعدة "أنجلينا جولي |
Yo le digo "Ange" porque se parece a Angelina Jolie. | Open Subtitles | اناديها بـ "آنج" لأنها تذكرني بـ "أنجلينا جولي" |
Porque cuando vaya abajo y haga la paz con ella y su amiga molesta, me veré como una flaca Angelina Jolie. | Open Subtitles | لإنني عندما أنزل للأسفل وأعقد السلام معها ومع صديقتها المُعجنة " فسأبدو كالنحيلة " أنجلينا جولي |
- A veces dobla a Angelina Jolie. - Vale. | Open Subtitles | شبيهة أنجلينا جولي بعض الأحيان - حسنًا - |
Puede ir de Angelina Jolie en Wanted | Open Subtitles | - "هاي يُمكِنُكِ أَن تَذهبِ كـ "أنجيلينا جولي" بفيلم "وانديت. |
Esto parece el triángulo amoroso entre Jennifer Aniston Brad Pitt y Angelina Jolie. | Open Subtitles | (هذا يبدو مثل (جينيفر أونستون), و(براد بيت أنجيلينا جولي) تحب المثلثات) |
¿Ves lo "Angelina Jolie" que está siendo? | Open Subtitles | أترى كيف كانت أنجيلينا جولي ؟ |
Creía que era una captura de pantalla de Angelina Jolie en Pecado Original. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّها مجرد صورة مأخوذة "من فيلم (أنجيلينا جولي) "أوريجينال سين |
Sra. Angelina Jolie | UN | السيدة أنجيلينا جولي |
- Angelina Jolie, Billy Bob Thornton. | Open Subtitles | انجلينا جولي ، بيلي بوب ثورتون |
Más rápido que Angelina Jolie adopta pigmeos de la selva. | Open Subtitles | اسرع من انجلينا جولي في اقزام الغابة. |
Bueno, podría ser la mujer que se puso en plan Angelina Jolie en Montrose. | Open Subtitles | يمكن أن تكون المرأة التي تحولت لـ (انجلينا جولي) ضده في مونتروز |
Soy la Angelina Jolie de los tíos increiblemente buenos. | Open Subtitles | انا انجليانا جولي لشبان المثيرين |
Y me gustaria ser uno de los adoptados por Angelina Jolie. | Open Subtitles | اتمنى ان اكون طفل من اطفال انجلينا جولى |
Angelina Jolie besaba a su hermano y Russell Crowe resucitó a César. | Open Subtitles | أنجلينا جولى كانت تقبل أخيها و راسل كرو أعاد قصه شعر القيصر |