"animal de" - Traduction Espagnol en Arabe

• حيوان
• الحيوان
• من الحيوانات
• حيوانك
• من حيوانات
• حيوانية

Y si pudieran ver en la mente de un animal... de los que se alimentan llegarían a la misma conclusión.
وإن كنت قادر على رؤية ما داخل رأس حيوان ما ستكتفي بطريقة مرحة أنك ستصل للنتيجة ذاتها

¿Parece ella el tipo de mujer que necesita un animal de peluche?
اتبدو من نوع النساء الذي يحتاج الى دمية حيوان ما؟

Y en el animal de la derecha, se ve que el cáncer respondía al tratamiento.
وفي الحيوان إلى اليمين، ترون أن السرطان أخذ يستجيب

Este animal de un milímetro puede sobrevivir en los ambientes más cálidos y los más fríos de la Tierra, e incluso puede soportar altos niveles de radiación.
هذا الحيوان الذي يبلغ طوله ملليمتر واحد يمكنه تحمل أكثر البيئات حرارة وبرودة على وجه الأرض، ويمكنه حتى تحمل مستويات عالية من الإشعاع.

Son más del tipo de animal de "ama el que tengas al lado"
لا، فهي أكثر من "أحب واحد أنت مع" نوع من الحيوانات.

Garrett, lleve al animal de vuelta a su jaula.
جاريت , خذ حيوانك و اعيده الى قفصه

Sudo como un animal de granja.
أتعرّق كحيوان من حيوانات المزرعة.

No con tú brincando con el caballo como un maldito animal de circo.
ليس عليك أن تقفز عليهُ مثل قفزات حيوان السيرك على الحصان

Como todo animal de la selva, el indri debe encontrar su manera de sobrevivir en el lugar más competitivo de la Tierra.
مثل كل حيوان الغاب، إندري شائع أن تجد طريقتهم الخاصة من أجل البقاء في المكان الأكثر تنافسية على الأرض.

DH: ¿Dónde está Gloria? BF: No, ella tiene... un animal de granja.
دان هولزمان : أين غلوريا باري فريدمان : لا .. لديها حيوان أليف

Un animal de un metro hermoso cráneo, depredador, carnívoro de dos patas.
ثلاثة أقدام ونصف بجمجمة سليمة, مفترس يقتات على اللحم, حيوان يسير على قدمين

Así que es, esencialmente, un animal de agua dulce.
أي، هو بالضرورة حيوان يعتمد على المياه العذبة.

Yo compré una celda de carga de 45 kg pensando que ningún animal de ese tamaño podría producir más de 45 kg.
لقد إشتريت خلية تحميل تتحمل 100 باوند,معتقدة أنه لا يوجد حيوان يمكن أن يولد أكثر من 100 باوند قوى في هذا الحجم

Este es el animal de donde vino la garra del pulgar: Suchamimus.
ذلك هو الحيوان الذي أتى منه مخلب الأصبع: سوكاميموس.

"Paul tiene sus datos; así que deciden"... ..."liberar al animal de regreso al río".
المعلق: بول لديه بيناته، لذلك يقررون أن يطلقوا الحيوان إلى النهر.

Durante 4.000 años pescamos este animal de manera sostenible y hay evidencia de eso en el arte que vemos de hace miles de años.
ما يقرب من 4000 سنة ونحن نصطاد هذا الحيوان بطريقة مستديمة وقد تم توثيق هذا في الرسم الذي نراه منذ ألاف السنين

Le han enseñado que surgió como un animal de la mugre y el estiércol que pisa.
لقد تعلم أنه قد تربى و ترعرع مثل الحيوان من القذارة و الأرض الخصبة بأسفلها

Lo que significa que mi hijo robó mis llaves para poder sacar a ese animal de su jaula.
أي أنّ ابني سرق مفاتيحي ليخرج ذلك الحيوان من السجن

Esta la idea del animal, de la sangre, de un alma fermentada, de un feroz animal...
هناك فكرة وحشية من الدم من الهياج في النفوس من الحيوانات الشرسة

Si me embiste, es un animal de 150 kilos, y es una locura, ¿vale?
إذا كنت بمهمة وهناك 300 رطل من الحيوانات وهذا جنون

La buena noticia es que encontramos su animal de peluche.
الخبر الجيد هو أننا وجدنا حيوانك المحشو

Hablaba de animal de Los Muppets.
كنت اتحدث عن حيوان من حيوانات الدمى

Sobre la base de consideraciones de carácter preventivo, podría decirse que la salud animal de hoy puede ser la salud pública de mañana.
وفي ضوء الاعتبارات الاحترازية، يمكن القول إن ما يعَد اليوم صحة حيوانية قد يصبح غداً صحة عامة.