"apertura del taller" - Traduction Espagnol en Arabe

    • افتتاح حلقة العمل
        
    • افتتاح حلقة عمل
        
    • الافتتاحية لحلقة العمل
        
    C. Apertura del taller y elección del Presidente y del Relator 4 - 5 4 UN جيم - افتتاح حلقة العمل وانتخاب الرئيس والمقرر 4-5 4
    C. Apertura del taller y elección del Presidente y del Relator UN جيم - افتتاح حلقة العمل وانتخاب الرئيس والمقرر
    El PACN invitó a todos los miembros del GCE a asistir a la Apertura del taller, aunque sólo algunos de ellos actuarían luego como facilitadores. UN وقد دعا برنامج دعم البلاغات الوطنية جميع أعضاء فريق الخبراء الاستشاري إلى حضور جلسة افتتاح حلقة العمل رغم أن بعضهم فقط سيعمل ميسِّراً في حلقة العمل.
    A. Apertura del taller 8 - 9 4 UN ألف - افتتاح حلقة عمل 8-9 5
    15. La Sra. McCuaig-Johnston, Directora General de Desarrollo Económico y Financiación de Empresas del Departamento de Finanzas y Viceministra Adjunta de Tecnologías Energéticas y Programas de la Oficina de Recursos Naturales del Canadá, pronunció el discurso principal en la sesión de Apertura del taller. UN 15- وألقت السيدة مارغريت ماككويغ - جونستون، المديرة العامة لإدارة التنمية الاقتصادية وتمويل الشركات، وزارة المالية، ومساعدة نائب الوزير لشؤون تكنولوجيا وبرامج الطاقة في وزارة الموارد الطبيعية بكندا، الكلمة الرئيسية في الجلسة الافتتاحية لحلقة العمل.
    A. Apertura del taller 7 - 11 4 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 7-11 4
    A. Apertura del taller 6 - 12 3 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 6-12 4
    A. Apertura del taller 7 - 12 3 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 7-12 4
    A. Apertura del taller 6 - 12 3 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 6-12 4
    A. Apertura del taller 7 - 11 3 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 7-11 4
    A. Apertura del taller 6 - 16 3 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 6-16 4
    A. Apertura del taller 7 - 13 3 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 7-13 4
    II. Apertura del taller UN ثانياً - افتتاح حلقة العمل
    A. Apertura del taller 3 - 6 5 UN ألف- افتتاح حلقة العمل 3 -6 4
    A. Apertura del taller UN ألف - افتتاح حلقة العمل
    A. Apertura del taller 8 - 9 5 UN ألف - افتتاح حلقة العمل 8-9 5
    A. Apertura del taller UN ألف - افتتاح حلقة العمل
    A. Apertura del taller UN ألف- افتتاح حلقة العمل
    A. Apertura del taller UN ألف - افتتاح حلقة عمل
    A. Apertura del taller 7 - 11 4 UN ألف - افتتاح حلقة عمل 7-11 4
    A. Apertura del taller UN ألف- افتتاح حلقة عمل
    2. En la sesión de Apertura del taller hicieron uso de la palabra el Embajador Dian Triansyah Djani (Indonesia), la Embajadora Bente Angell-Hansen (Noruega) y Richard Lennane (Jefe de la DAA), quienes declararon que la finalidad del taller era formular propuestas prácticas que pudieran ser examinadas durante la Séptima Conferencia de Examen. UN 2- تكلم في الجلسة الافتتاحية لحلقة العمل السفير ديان تريانسياه دجاني (إندونيسيا)، والسفيرة بينتي آنجيل - هانسن (النرويج)، وريتشارد لينان (رئيس وحدة دعم التنفيذ).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus