Elecciones y designaciones aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | الانتخابات والترشيحات المؤجلة من دورات سابقة |
Solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y peticiones de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores del Comité | UN | ألف - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة |
Solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y peticiones de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores del Comité | UN | ألف - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعاجة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة |
4. El Consejo también celebrará elecciones, aplazadas de períodos de sesiones anteriores, en los siguientes órganos: | UN | ٤ - وسيُجري المجلس أيضا انتخابات مؤجلة من دورات سابقة للهيئات التالية: |
Elecciones aplazadas de períodos de sesiones pasados | UN | الانتخابات المرجأة من دورات سابقة |
En su período ordinario de sesiones de 2001, celebrado del 7 al 25 de mayo de 2001, el Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales tuvo ante sí 145 solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva, incluidas las solicitudes aplazadas de sus períodos de sesiones de 1998, 1999 y 2000. | UN | كان معروضا على اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية في دورتها العادية لعام 2001، المعقودة في الفترة من 7 إلى 25 أيار/مايو 2001، 145 طلبا للحصول على المركز الاستشاري، بما فيها طلبات مرجأة من دوراتها لأعوام 1998 و 1999 و 2000. |
Solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y peticiones de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores del Comité | UN | ألف - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة |
Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y peticiones de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores del Comité | UN | ألف - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة |
Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y peticiones de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores del Comité | UN | ألف - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة للجنة |
Petición de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | طلبات إعادة التصنيف المؤجلة من دورات سابقة |
4. Se pide al Consejo que celebre elecciones y designaciones, aplazadas de períodos de sesiones anteriores, a los órganos siguientes: | UN | ٤ - المجلس مدعو الى إجراء الانتخابات والترشيحات المؤجلة من دورات سابقة للهيئات التالية. |
Designaciones aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | الترشيحات المؤجلة من دورات سابقة |
Elecciones aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | الانتخابات المؤجلة من الدورات السابقة |
Elecciones aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | الانتخابات المؤجلة من الدورات السابقة |
Candidaturas aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | التعيينات المؤجلة من الدورات السابقة |
Elecciones aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | الانتخابات المؤجلة من الدورات السابقة |
Candidaturas aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | التعيينات المؤجلة من الدورات السابقة |
4. El Consejo también celebrará elecciones, aplazadas de períodos de sesiones anteriores, para los siguientes órganos: | UN | ٤ - وسيجري المجلس أيضا انتخابات، مؤجلة من الدورات السابقة، للهيئات التالية: |
El Consejo también celebrará elecciones, aplazadas de períodos de sesiones anteriores, para los siguientes órganos: | UN | ٦ - وسيجري المجلس أيضا انتخابات مؤجلة من الدورات السابقة للهيئات التالية: |
Elecciones aplazadas de períodos de sesiones pasados | UN | الانتخابات المرجأة من دورات سابقة |
Elecciones aplazadas de períodos de sesiones anteriores | UN | الانتخابات المرجأة من دورات سابقة |
En la continuación de su período de sesiones de 2001 celebrada del 14 al 25 de enero de 2002, el Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales tuvo ante sí 150 solicitudes de organizaciones no gubernamentales que deseaban ser reconocidas como entidades consultivas, incluidas solicitudes aplazadas de sus períodos de sesiones de 1998, 1999 y 2000, y de su período ordinario de sesiones de 2001. | UN | كان معروضا على اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية في دورتها المستأنفة لعام 2001 المعقودة في الفترة من 14 إلى 25 كانون الثاني/يناير 2002، 150 طلبا من منظمات غير حكومية للحصول على المركز الاستشاري، بما فيها طلبات مرجأة من دوراتها لأعوام 1998 و 1999 و 2000 ودورتها العادية لعام 2001. |