No te preocupes. Ganaste la primera pelea. apostaré por ti en la revancha. | Open Subtitles | كلارك، لاتقلق بشأنه ربحت المعركة الأولى سأراهن عليك في مباراة الإعادة |
Por eso, apostaré 5 mil por ti - ¿Qué te parece? | Open Subtitles | عندما أحضر سأراهن عليك بخمسة آلاف دولار .. |
apostaré que ella te mintió sobre lo que vió para protegerlos. | Open Subtitles | أنا سأراهن بأنّ هي كذبت إليك حول الذي رأت فقط لحمايتهم. |
Pero no se preocupen, a partir de este momento no apostaré nada más que almuerzos en Chipotle | Open Subtitles | لكن لا تقلقوا , فمن الآن وصاعداً لن أقامر على أي شيء عدا غداء الشيبوتلي |
- Ya no apostaré con él. | Open Subtitles | -لن أقامر معه بعد الآن |
De ahora en más, apostaré a tu favor. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً ، أراهن بمالى عليكِ فى الفوز |
Bueno, entonces apostaré por mí y haré saltar la banca. | Open Subtitles | حسناً إذاً، سأراهن على نفسي وأجني ثروة |
La próxima vez, apostaré por ti. | Open Subtitles | في المرة القادمة سأراهن عليكِ |
Creo que apostaré todo lo que tengo en esta jugada. | Open Subtitles | أعتقد أني سأراهن بكل شيء على هذه |
apostaré 2 millones de dólares. | Open Subtitles | جودة الأداء بالمستقبل سأراهن بمليونين |
Porque si crees que no puedes, apostaré más. | Open Subtitles | أذا كنت لاتعتقد ذلك سأراهن بمال أكثر |
Cuando estés preparado, apostaré por ti. | Open Subtitles | عندما تستعد جيدا سأراهن عليك |
- apostaré por ti. | Open Subtitles | وأنا سأراهن عليك |
No, apostaré $150. | Open Subtitles | كلا، سأراهن بـ150 |
-¡Apostaré cincuenta denarios! | Open Subtitles | - أنا سأراهن على خمسون دينار ! - سأراهن على مائة ! |
No, apostaré $150. | Open Subtitles | كلا، سأراهن بـ150. |
apostaré al clavo. | Open Subtitles | أنا سأراهن على المسمار |
Próxima vez apostaré a ti. | Open Subtitles | في المرة القادمة سأراهن عليكِ |
No apostaré mi vida al buen juicio de Lennox. | Open Subtitles | أنا لا أقامر بحياتى على حُكم (لينوكس) الجيد |
No apostaré ni un penique. | Open Subtitles | أنا لن أقامر بقرش. |