Découvrez nos services en

    "apoyo al consejo de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • دعم مجلس
        
    • الدعم لمجلس
        
    • لدعم مجلس
        
    • بدعم مجلس
        
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    El Director Ejecutivo también es responsable de la coordinación de las actividades ambientales dentro del sistema de las Naciones Unidas y de la prestación de apoyo al Consejo de Administración del PNUMA. UN وهو مسؤول أيضا عن تنسيق الأنشطة البيئية في منظومة الأمم المتحدة وتقديم الدعم لمجلس الإدارة.
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    Subprograma 4. apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN البرنامج الفرعي 4: دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    4. apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    Subprograma 4. apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN البرنامج الفرعي 4: دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    apoyo al Consejo de Derechos Humanos y sus órganos y mecanismos subsidiarios UN دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته
    También se encarga de coordinar las actividades ambientales dentro del sistema de las Naciones Unidas y de prestar apoyo al Consejo de Administración del PNUMA. UN وهو مسؤول أيضا عن تنسيق الأنشطة البيئية في منظومة الأمم المتحدة وتقديم الدعم لمجلس الإدارة.
    También se encarga de coordinar las actividades ambientales dentro del sistema de las Naciones Unidas y de prestar apoyo al Consejo de Administración del PNUMA. UN وهو مسؤول أيضا عن تنسيق الأنشطة البيئية في منظومة الأمم المتحدة وتقديم الدعم لمجلس الإدارة.
    Así pues, el mecanismo de apoyo a la Asamblea General de la Oficina Ejecutiva del Secretario General sería análogo al ya existente para el apoyo al Consejo de Seguridad. UN ولذلك ستكون الترتيبات المتبعة في المكتب التنفيذي لﻷمين العام لدعم الجمعية العامة مماثلة للترتيبات القائمة فعلا فيما يتعلق بترتيبات الدعم لمجلس اﻷمن.
    Entre las funciones de apoyo al Consejo de Seguridad del Departamento figura la publicación del Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad en los seis idiomas oficiales. UN وفي إطار المسؤوليات المنوطة بالإدارة لدعم مجلس الأمن، تنشر مرجع ممارسات مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية الست.
    La Comisión Consultiva recuerda sus recomendaciones anteriores en el sentido de que se deben racionalizar los arreglos de apoyo al Consejo de Seguridad para que puedan integrarse entre sí y de ese modo aumentar la eficiencia y mejorar el aprovechamiento del personal y los servicios de apoyo. UN وأشارت اللجنة الاستشارية إلى توصياتها السابقة، فيما يتعلق بضرورة تبسيط الترتيبات المتعلقة بدعم مجلس الأمن توطئة لتكاملها مع بعضها، ومن ثم رفع درجة الكفاءة والوصول باستخدام الموظفين وخدمات الدعم إلى المستوى الأمثل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus