"apoyo técnico y mantenimiento de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • دعم وصيانة
        
    • توفير خدمات الدعم والصيانة
        
    :: apoyo técnico y mantenimiento de 23 emisoras de radio de FM y 4 estudios de producción y difusión de programas de radio UN :: دعم وصيانة 23 محطة من محطات البث الإذاعي التي تعمل على التضمين الترددي و 4 مرافق للإنتاج والبث الإذاعيين
    :: apoyo técnico y mantenimiento de una red satelital con 1 estación central terrestre para brindar servicios telefónicos, de fax, de videoconferencias y de transmisión de datos UN :: دعم وصيانة شبكة ساتلية تتألف من محطة أرضية واحدة لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو ونقل البيانات
    :: apoyo técnico y mantenimiento de 26 sistemas de terminal de muy pequeña abertura (VSAT), 28 centrales telefónicas y 28 enlaces de microondas UN :: دعم وصيانة 26 منظومة لمحطات طرفية ذات فتحات صغيرة جدا، و 28 مقسما هاتفيا، و 28 وصلة تعمل بالموجات المتناهية القصر
    :: apoyo técnico y mantenimiento de 25 emisoras de radio FM en 2 instalaciones de realización de programas de radio UN :: دعم وصيانة 25 محطة للبث الإذاعي ذي التضمين الترددي في مرفقي إنتاج إذاعي
    :: apoyo técnico y mantenimiento de una red local (LAN) y 27 redes de área extendidas para 4.500 usuarios en 29 sitios UN :: دعم وصيانة شبكة محلية واحدة و 27 شبكة واسعة لخدمة 500 4 مستخدم في 29 موقعا
    :: apoyo técnico y mantenimiento de 93 servidores, 1.699 computadoras de escritorio, 518 computadoras portátiles, 735 impresoras y 171 transmisores digitales en 55 emplazamientos UN :: دعم وصيانة 93 خادوما، و 699 1 حاسوبا مكتبيا، و 518 حاسوبا محمولا، و 735 طابعة، و 171 جهاز إرسال رقمي في 55 موقعا
    :: apoyo técnico y mantenimiento de 2.760 cuentas de correo electrónico UN :: دعم وصيانة 760 2, من حسابات البريد الإلكتروني
    apoyo técnico y mantenimiento de 231 servidores, 3.850 computadoras de escritorio, 1.278 computadoras portátiles, 937 impresoras y 184 escáneres en 29 lugares UN دعم وصيانة 231 خادوما، و 850 3 حاسوبا مكتبيا، و 278 1 حاسوبا حجريا، و 937 طابعة، و 184 مرسلا رقميا في 29 موقعا
    apoyo técnico y mantenimiento de una red vía satélite que comprende 2 estaciones centrales terrestres para comunicaciones de voz, fax, vídeo y datos UN دعم وصيانة شبكة ساتلية تتألف من محطتين أرضيتين مركزيتين لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو ونقل البيانات
    apoyo técnico y mantenimiento de una red de radio integrada por 2.867 repetidores de alta frecuencia y 15.547 repetidores, radios de estación de base, radios móviles y radios portátiles de muy alta frecuencia UN دعم وصيانة شبكة اتصال لاسلكي بموجات التردد العالي وموجات التردد العالي جدا، تتكون من
    apoyo técnico y mantenimiento de una red de comunicaciones por satélite constituida por 2 estaciones centrales terrestres para comunicaciones de voz, fax, vídeo y datos UN دعم وصيانة شبكة سواتل مكونة من محوري اتصالات لمحطة أرضية للاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو والبيانات
    apoyo técnico y mantenimiento de 7 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 35 centralitas telefónicas y 164 enlaces de microondas UN دعم وصيانة 7 نظم للفتحات الطرفية الصغيرة جدا و 35 مقسما هاتفيا و 164 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة
    apoyo técnico y mantenimiento de 2.760 cuentas de correo electrónico UN دعم وصيانة 760 2 من مواقع حسابات البريد الإلكتروني
    apoyo técnico y mantenimiento de 113 servidores, 478 computadoras de escritorio, 160 computadoras portátiles, 167 impresoras y 52 transmisores digitales en 4 emplazamientos UN دعم وصيانة 113 خادوما، و 478 حاسوبيا مكتبا، و 160 حاسوبيا محمولا، و 167 طابعة، و 52 من أجهزة الإرسال الرقمية في 4 مواقع
    :: apoyo técnico y mantenimiento de 475 cuentas de correo electrónico UN :: دعم وصيانة 475 من حسابات البريد الإلكتروني
    apoyo técnico y mantenimiento de 475 cuentas de correo electrónico UN دعم وصيانة 475 من حسابات البريد الإلكتروني
    Se prestaron servicios de apoyo técnico y mantenimiento de una red telefónica de 1.958 líneas UN دعم وصيانة شبكة هاتفية قادرة على تحويل المكالمات نعم تم دعم وصيانة شبكة هاتفية تشمل 958 1 خطا هاتفيا.
    Servicios de apoyo técnico y mantenimiento de 1 instalación de producción de programas de radio Se prestaron servicios de apoyo técnico y mantenimiento de 1 instalación de producción de programas de radio UN دعم وصيانة مرفق إنتاج إذاعي واحد نعم تم دعم وصيانة مرفق إنتاج إذاعي واحد
    Servicios de apoyo técnico y mantenimiento de 5 redes inalámbricas Se prestaron servicios de apoyo técnico y mantenimiento de 5 redes inalámbricas UN الإنترنت دعم وصيانة 5 شبكات لاسلكية نعم تم دعم وصيانة 5 شبكات لاسلكية
    Servicios de apoyo técnico y mantenimiento de 1 dominio con aproximadamente 2.500 cuentas de usuario y 2.500 cuentas de correo electrónico UN دعم وصيانة نطاق واحد من نطاقات الإنترنت يتضمن نحو 500 نعم تم دعم وصيانة نطاق واحد يضم 683 2 من حسابات
    :: apoyo técnico y mantenimiento de la red de área inalámbrica UN :: توفير خدمات الدعم والصيانة للشبكة اللاسلكية للمنطقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus