Découvrez nos services en

    "aprendiste eso" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تعلمت هذا
        
    • تعلمت ذلك
        
    • تعلمتي ذلك
        
    • تعلمتِ ذلك
        
    • تعلمتِ هذا
        
    • تعلّمت ذلك
        
    • تعلمتي هذا
        
    • تعلّمت هذا
        
    • تتعلم هذا
        
    • تعلمت القيام بهذا
        
    • تعلمت فعل ذلك
        
    ¿La rubia? - No, la morena. - ¿Dónde aprendiste eso, Charlie? Open Subtitles لا ذات الشعر البني- اين تعلمت هذا يا تشارلي؟
    Un día me dirás dónde aprendiste eso Open Subtitles يوما ما عليك ان تخبرني كيف تعلمت هذا
    ¿Aprendiste eso en tu clase de música eclesiástica del Sur de Europa en Princeton? Open Subtitles هل تعلمت ذلك في كنيستك الموسيقية في غرب أوروبا في برينستون ؟
    ¿Aprendiste eso en el grupo de psicoterapia? Open Subtitles هل تعلمت ذلك في مجموعتك الخاصة بالعلاج النفسي؟
    ¿Aprendiste eso en la universidad? Open Subtitles هل تعلمتي ذلك في الكلية شكراً
    ¿Aprendiste eso bailando en la barra? Open Subtitles هل تعلمتِ ذلك أثناء ممارستكـِ لرقصِ التعري؟
    ¿Adónde aprendiste eso? Open Subtitles من أين تعلمتِ هذا ؟
    - ¿Dónde aprendiste eso? ¿En Oriente? Open Subtitles أين تعلّمت ذلك من المشرق؟
    ¿Aprendiste eso en la Academia Vegetariana? Open Subtitles هل تعلمت هذا في أكاديمية النباتيين؟
    ¿Aprendiste eso en el MI6? Open Subtitles هل تعلمت هذا في الخدمة السرية ؟
    ¿Dónde aprendiste eso? Open Subtitles أين تعلمت هذا ؟
    La Sra. Sra. Jones... ¿Aprendiste eso por mí? Open Subtitles هل تعلمت هذا لأجلي ؟
    ¿Aprendiste eso en el kinder? Open Subtitles هل تعلمت هذا في الروضة ؟
    - No, no... donde aprendiste eso..? Open Subtitles لتخفيف الشحوم لا, ليست كذلك, أين تعلمت ذلك ؟
    ¿Dónde aprendiste eso? ¿Estudiando modelaje? Open Subtitles أين تعلمت ذلك ، في مدرسة الأزياء؟
    ¿Aprendiste eso en la escuela de los SEAL? Open Subtitles هل تعلمت ذلك بالمدرسة؟
    ¿Aprendiste eso allí? Open Subtitles هل تعلمت ذلك من هناك؟
    ¿Dónde aprendiste eso Tía? Open Subtitles أين تعلمتي ذلك يا خالتي؟
    ¿Aprendiste eso de todos los chicos que se han acostado contigo? Open Subtitles هل تعلمتِ ذلك
    ¿Aprendiste eso en la escuela? Open Subtitles هل تعلمتِ هذا في المدرسة
    ¿Cómo aprendiste eso? Open Subtitles كيف تعلّمت ذلك ؟
    - ¿Dónde aprendiste eso? Open Subtitles أين تعلمتي هذا ؟
    Quiero saber donde aprendiste eso. Open Subtitles أريد أن أعرف من أين تعلّمت هذا ؟
    Supongo que no aprendiste eso en el estado de los caballitos. Open Subtitles اعتقد انك لم تتعلم هذا في مزرعة هورسي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus