"aprobada por el comité ejecutivo en" - Traduction Espagnol en Arabe

• التي اعتمدتها اللجنة التنفيذية لعام
• الذي اعتمدته اللجنة التنفيذية في
• المعتمدة من اللجنة التنفيذية لعام
• المقرر من اللجنة التنفيذية في
• الذي أقرته اللجنة التنفيذية في

Asignación aprobada por el Comité Ejecutivo en 1993
المخصصات التي اعتمدتها اللجنة التنفيذية لعام ٣٩٩١

Recordando la conclusión sobre el proceso PARINAC (Asociación para la Acción) aprobada por el Comité Ejecutivo en su 44º período de sesiones (A/AC.96/821, párr. 27),
إذ تذكّر بالاستنتاج بشأن عملية الشراكة في العمل الذي اعتمدته اللجنة التنفيذية في دورتها الرابعة واﻷربعين )الفقرة ٧٢ من الوثيقة A/AC.96/821(،

Recordando la conclusión sobre el proceso de la Asociación para la Acción (PARINAC) aprobada por el Comité Ejecutivo en su 44º período de sesiones19,
إذ تذكر بالاستنتاج بشأن عملية الشراكة في العمل الذي اعتمدته اللجنة التنفيذية في دورتها الرابعة واﻷربعين)١٩(،

Recordando la conclusión sobre el proceso Asociación para la Acción (PARINAC) aprobada por el Comité Ejecutivo en su 45º período de sesiones20,
إذ تذكر بالاستنتاج الخاص بعملية الشراكة في العمل الذي اعتمدته اللجنة التنفيذية في دورتها الخامسة واﻷربعين)٢٠(،

7. Toma conocimiento de la conclusión sobre la identificación, prevención y reducción de la apatridia y la protección de los apátridas aprobada por el Comité Ejecutivo en su 57° período de sesiones, que tiene como fin mejorar la protección de los apátridas así como la prevención y la reducción de la apatridia;
7 - تلاحظ الاستنتاج الذي أقرته اللجنة التنفيذية في دورتها السابعة والخمسين بشأن تحديد حالات انعدام الجنسية ومنعها وخفضها وحماية عديمي الجنسية(9)، الذي يهدف إلى تعزيز حماية عديمي الجنسية، بالإضافة إلى منع حالات انعدام الجنسية وخفضها؛