Si Arcaro trabajaba para él, así es como Arcaro conoció a Gina. | Open Subtitles | لو كان يعمل (أركارو) لصالحه فهذا تقابل (أركارو) مع (جينا) |
El traficante de heroína llamado Benny Arcaro, que tú y yo encerramos en 2008 en mi primer día de patrulla. | Open Subtitles | تاجر هيروين اسمه (بيني أركارو) قمنا أنا وانت بالقبض عليه في عام 2008 في أول يوم ليّ في الدورية |
Arcaro mató a golpes a su novia en su apartamente de la parte alta de la ciudad, la chica se llamaba Gina Vitale. | Open Subtitles | أركارو) ضرب صديقته الحميمة حتى الموت) في شقتهم أعلى المدينة فتاة تُدعى (جينا فيتالي) |
Pero en la que fuiste asesinado, mi TO y yo no arrestamos a Arcaro. | Open Subtitles | ولكن في الوضع حيث قُتِلتَ (أنا وشريكي لم نقبض على (أركارو |
Muy bien. ¡Vamos, niñita! Ocho años y un acuerdo con la fiscalía es una maldita sentencia generosa para un tipo con los antecedentes de Arcaro. | Open Subtitles | حسنًا، هيّا يا طفلتي حكم بـ8 سنوات، يا لها من صفقة سخية جدًا بالنسبة لرجل مع سوابق إجرامية مثل (أركارو) |
Después de ocho años al norte del estado, Arcaro exactamente no va camino de convertirse en un neurocirujano. | Open Subtitles | بعد ثمان سنوات بعيدًا عن المدينة لم يكن (أركارو) في طريقة ليصبح جراح مخ |
De acuerdo, mira, Arcaro estaba vendiendo producto en un vecindario de los de tus días de narcóticos. | Open Subtitles | كان (أركارو) يتاجر في المخدرات في حي، قديمًا منذ ان كنتَ في مكافحة المخدرات |
Fue ese animal de Arcaro, ¿verdad? | Open Subtitles | كان ذلك الحيوان (أركارو)، صحيح؟ |
Sr. Vitale, tiene mi palabra, de que si Arcaro es culpable, va a pagar por lo que le hizo a Gina. | Open Subtitles | سيد (فيتالي) أنا أعدك لو كان (أركارو) مذنبًا |
No puede ser que ellos mataran a Arcaro. | Open Subtitles | مستحيل أنهم قتلوا (أركارو) لديهم الكثير ليخسرونه |
Cogió drogas de casa de Arcaro y se las entregó a Nicky. | Open Subtitles | أخذ مخدرات من شقة (أركارو) وقام بتسليمهم إلى (نيكي) |
Era mi informante. Consiguió una dirección de Arcaro. | Open Subtitles | كان هذا مخبري السري حصل على عنوان (أركارو) |
No solo creo que Stan conoce a Nicky, creo que le dio la aprobación para ir a ese hotel y matar a Arcaro. | Open Subtitles | لا أعتقد فقط أن (ستان) يعرف (نيكي) ولكن هو من أعطاه المعلومات ليدخل الفندق ويقتل (أركارو) |
Y si Nicki era el informador de Stan, tenía que haber sido Stan quien le avisó de la ubicación de Arcaro en ambas ocasiones. | Open Subtitles | ولو كان (نيكي) هو مخبر (ستان) السرري فالبتأكيد (ستان) هو من أخبره بمكان (أركارو) في كلا المرتين |
Le dije que Arcaro conoció a Gina vendiendo drogas para Nicky. | Open Subtitles | أخبرتها أن (أركارو) قابل (جينا) بينما كان يبيع المخدرات لصالح (نيكي) |
Confesó matar a Arcaro, pero no quiere hablar sobre Stan. | Open Subtitles | لقد أعترف بقتل (أركارو) ولكنه لا يوجد التحدث بشأن (ستان) |
Tú y yo arrestamos a Arcaro ese día. | Open Subtitles | أنا وأنت قبضنا على (أركارو) ذلك اليوم |
¿La víctima de Arcaro, Gina Vitale? | Open Subtitles | عشيقة (أركارو)، (جينا فيتالي)؟ |
- ¿Y cuál es la diferencia? Stan no tiene nada que ver con el caso Arcaro. | Open Subtitles | (ستان) لا علاقة له بقضية (أركارو) |
¿Entonces has cerrado este asunto de Arcaro ya? | Open Subtitles | هل أنهيتِ أمر (أركارو) هذا بعد؟ |