"arden" - Traduction Espagnol en Arabe

• آردين
• آردن
• اردن
• تحترق
• آردون
• أردن
• أردين
• تحرق
• تشتعل
• تحترقان
• بآردن
• وآردن
• يحترقون

Hal Arden ha sido paciente mío desde que llegó hace ocho años.
هال آردين مريضي منذ أن جاء قبل ثمانية سنوات هنا.

Linda Arden no realizó papel más difícil que el de la Sra. Hubbard... ..organizadora de esta extraordinaria venganza.
ليندا آردن الممثله لم تؤدى دورا صعبا مثل مسز هوبارد .. التى قامت بتنظيم هذا الإنتقام الذى هو فوق العاده

¿No negará que habló de Underhay, con ese hombre que se hacía llamar Arden?
انت لا تنكر حديثك مع هذا الرجل المدعو اردن عن اندرهاى ؟

Las piedras amarillas que Arden como carbón.
هذه الأحجار الصفراء التي تحترق مثل الفحم

El Dr. Arden pidió que lo llevaran directamente a su ala.
(لقد طلب الدكتور (آردون أن يتم تحويله إلى جناحه مباشرةً

Era amiga y admiradora de su madre, la gran actriz Linda Arden.
كنت صديقه و معجبه بوالدتها الممثله الأميريكيه العظيمه ليندا أردن

¡Al diablo los ositos de goma! ¡Estoy hablando de Arden!
سحقًا لحلوي الدب، أتحدث عن (أردين)

Le dije que tenía que ver con el Sr. Arden y el Sr. Phillips.
أخبرتك هو كان لا بدّ أن يعمل مع السّيد آردين والسّيد فيليبس.

Guárdalo hasta que papá haya estado con Dale Arden.
فقط ابقيه لديك حتى يتصرف ابى مع دايل آردين

¿tomas a la terrícola Dale Arden como tu Emperadora presente?
خذ هذه الارضية دايل آردين لِكي يكون إمبراطورتك هذه الساعةِ؟

¿Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?
أعتقد أننى إستنتجت أن العظيمه ليندا آردن قد شفت من مرضها العضال و لم تعد طريحة الفراش

¿Ah, sí, Arden, podrías darle algo mejor que eso para compensar por su largo viaje hasta aquí
حقا يا آردن ؟ عليك أن تعطيه شيئاً أفضل من ذالك للتعويض عن رحلته الطويلة قدوماً

En la última escena, Arden y yo estábamos en la góndola, y nos odiábamos como a nada en el mundo.
في هذا الفصل آردن وأنا فوق الغندول نشمئز من بعضنا كما لم نفعل من قبل

¡Monsieur! Un hombre que se hacía llamar Enoch Arden ha sido asesinado, ayer noche, en la fonda.
سيدى,هناك رجل يدعى نفسه اينوش اردن قُتل الليلة الماضية فى الحانة

Y Beatrice oyó a Arden a las ocho y media. Lo que delimita el tiempo de forma muy conveniente.
وقد سمعت بياتريس صوت اردن الساعة الثامنة والنصف,مما يُضيق الوقت بطريقة جميلة

Pasando la roca que parece un cuello largo, las montañas que Arden.
الى الصخرة التى تبدو مثل الرقبة الطويلة ثم الجبال التى تحترق

Sigue el circulo brillante pasando la gran roca que parece un cuello largo y pasando las montañas que Arden.
أتبع الدائرة اللامعة حتى تصل الى الصخرة العظيمة التى تبدو مثل الرقبة الطويلة وتصل الى الجبال التى تحترق

Quiero saber dónde encontró al doctor Arden.
أريد أن اعلم أين عثرت على الدكتور (آردون) هذا

Parece que el Dr. Arden solicitó una mujer de la noche.
يبدو أنَّ (د.آردون) قام بإذلال وضرب عاهرة

La Sra. López dice que la Sra. Lieberman está en el salón de Elizabeth Arden.
وقال السنيورة لوبيز السيدة ليبرمان هو في إليزابيث أردن صالون لها يوم الربيع سبا .

- Empecemos con la Eve Arden.
-دعينا نبدأ بـ (أيف أردين )

En esta era de enorme ira, cuando los incendios Arden a nuestro alrededor, creo que el amor revolucionario es la llamada en nuestro tiempo.
وفي هذه الحقبة من الغضب الهائل، عندما تحرق النيران جميع من حولنا، أعتقد أن الحب الثوري هو مطلب عصرنا الحالي.

Una bengala. Esos bebés Arden a 4000 grados.
اشعال ضوئي يمكن لهذه أن تشتعل بزاوية قدرها 4 آلاف درجة

Me Arden las orejas. ¿Puedo salir a jugar?
أذناي تحترقان هل يمكنني الخروج واللعب؟

Cuando Jules vino con Arden.
عندما جاء جولز بآردن

Así que no importa lo que tú y Arden decidan,
مهما قررت أنت وآردن

Pero que Arden, Arden, Arden como velas romanas por las noches.
لكن يحترقون , يحترقون , يحترقون كشموعٍ رومانية عبر الليل