"asami" - Traduction Espagnol en Arabe

• آسامي
• آسامى
• اسامي
• ازامى
• أسامي
• اسامى

Me llamo Asami. Déjame arreglar esto de alguna manera...
إسمي هو آسامي دعني أعوض عنك هذا بطريقة ما

Va a ayudar a Asami a vender sus meca-tanques al Sur.
, هو سيساعد آسامي ببيع دباباتها ميكا للجنوب

Asami deberías quedarte aquí. lo comprobare.
آسامى يجب أن تبقى هنا سوف نتحقق نحن من هذا

pero que el papa de Asami incluso ahora.
. أنا آسف لاننى لم أصدقك ولكن أن يكون والد آسامى من الايكواليست شئ ليس من السهل تصديقه

Asami, siento que las cosas se hayan echado tanto a perder entre nosotros.
اسامي انااعتذرعن وصولالامورالىماهوعليه بيننا.

Pero solo espero que no fueras tan ambiguo con Korra como lo fuiste con Asami...
لكني اتمنى انك لم تقم مع كورا ماقمتبه مع اسامي.

Asami debía trabajar aquí tres veces por semana.
ازامى من المفروض انها تعمل ثلاث ايام فى الاسبوع

Uno de los funcionarios reconoció que durante la audiencia preliminar había momentos en que parecía que el Sr. Asami no entendía lo que se le preguntaba. 5.4.
وخلال جلسة إحالة الدعوى، اعترف أحد رجال الشرطة بأن السيد أسامي كان يبدو أحياناً وكأنه لا يفهم الأسئلة المطروحة عليه.

Asami también se ha aventurado a asociarse con Varrick y un cargamento de sus meca-tanques llega para a ayudar al Sur en su guerra contra Unalaq.
, آسامي أيضا جازفت بالعمل مع فاريك وشحنة من دباباتها ميكا في الطريق لمساعدة الجنوب في حربه ضد الجنوب

Asami se separó del grupo y puso a salvo al herido Tonraq.
آسامي أنقسمت عن المجموعة وأخذت تونراك المصاب إلى الأمان

Entonces... ¿Le has contado ya a Korra lo de que rompisteis, y que entonces más o menos te pusiste a salir con Asami mientras ella andaba por ahí siendo atacada por espíritus oscuros?
لذا هل أخبرت كورا في النهاية بشأن كيف أنتما يارفاق أنفصلتما وثم أنت نوعا ما بدأت تواعد آسامي بينما كانت

Asami, ¿puedes llevarte a Oogi y a mi padre de vuelta con mi madre?
آسامي , هل يمكنك ِ اعادة أوغي وأبي إلى أمي ؟

No puedo soportar ver a Asami luchar al lado de esos... maestros.
لا يمكنك أن أقف وأشاهد (آسامي) تُقاتلِ بِجانب أولئك المسخرين

Después de descubrir que su padre, Hiroshi Sato, trabaja para el enemigo Asami se pone contra él.
بعد أن اكتشفت بأن والدها هيروشى ساتو يعمل مع الاعداء آسامى أصبحت ضده

Buen día, señoritas. Asami, bienvenida a la isla.
. يوماً جيداً يا سيدات . آسامى ، مرحباً بكى فى الجزيرة

Asami, siempre sabes que accesorios usar con tu ropa.
آسامى ، انتى دائماً تعرفين كيف تتأنقين بالملابس الخاصة بكى

La compañía de Asami fue una de las victimas, así que trabajamos juntos para pillar a los cacos.
شركة اسامي كانت احد المستهدفين لهذاعملتمعهالكي نمسكالمتسببين.

El Príncipe Wu dirige la evacuación mientras Asami y Varrick crean meca-trajes voladores.
. لأي حدث قد يحدث الأمير وو يقوم بقيادة عملية الأخلاء . بينما تقوم اسامي وفاريك بالعمل على صنع ملابس ميكانيكية طائرة

¿Ha tenido algún problema con Asami?
هل كانت لديك اى مشاكل مع ازامى من قبل ؟

¿Conoce a Asami? Solía trabajar aquí.
هل تعرف ازامى التى كانت تعمل هنا ؟

¿Ha tenido algún problema con la Srta. Asami?
هل كانت لديك اى مشاكل مع ازامى من قبل ؟

Entendido. Asami y yo vamos en camino.
علم (اسامى) و انا فى طريقنا اليك