"asia central y del cáucaso" - Traduction Espagnol en Arabe

• آسيا الوسطى والقوقاز
• آسيا الوسطى وبلدان القوقاز

CARTA DEL GRUPO DE PAÍSES DE Asia central y del Cáucaso
رسالة موجهة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز ومولدوفا

Solicitud de un grupo de países de Asia central y del Cáucaso, Albania
طلب مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا

Otros asuntos. Carta del grupo de países del Asia central y del Cáucaso y Moldova relativa a su estatuto en la Convención. Nota de la secretaría
مسائل أخرى. رسالة موجهة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية. مذكرة مقدمة من الأمانة

Carta del grupo de países de Asia central y del Cáucaso, Albania y Moldova relativa a su estatuto en la Convención.
رسالة موجهة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية.

Actividad empresarial y crecimiento económico en los países del Asia central y del Cáucaso: creación de un ambiente de apoyo y seguridad
المشاريع التجارية والنمو الاقتصادي في بلدان آسيا الوسطى وبلدان القوقاز: إيجاد بيئة داعمة ومأمونة

Carta del grupo de países de Asia central y del Cáucaso y Moldova relativa a su estatuto en la Convención
رسالة موجهة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية

Carta del grupo de países de Asia central y del Cáucaso y Moldova relativa a su estatuto en la Convención
رسالة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية

Formuló una declaración el representante de una Parte que habló en nombre del grupo de países de Asia central y del Cáucaso, Albania y la República de Moldova.
وأدلى ببياني ممثل طرفي، تكلم نيابة عن مجموعة بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا وجمهورية مولدوفا.

Ese dirigente se refirió a los mercados donde, históricamente, ha habido un predominio de comerciantes de los países del Asia central y del Cáucaso meridional.
وكان هذا الزعيم يشير إلى الأسواق التي تشهد تاريخيا سيطرة التجار من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز الجنوبي.

Uno de ellos guarda relación con la situación del grupo de países de Asia central y del Cáucaso y Moldova (ACCM) y otros países no incluidos en el anexo I que no se consideran países en desarrollo.
وتتعلق إحدى هذه المسائل بوضع مجموعة بلدان آسيا الوسطى والقوقاز ومولدوفا وغيرها من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول التي لا تعتبر بلداناً نامية.

35/CP.7. Solicitud de un grupo de países de Asia central y del Cáucaso,
35/م أ-7 طلب مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيـا ومولدوفـا بشأن

A. Solicitud de un grupo de países del Asia central y del Cáucaso, Albania y Moldova, relativa a su estatuto en la
عشر ألف- طلب من مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا بشأن

35/CP.7. Solicitud del Grupo de Países de Asia central y del Cáucaso, Albania y Moldova relativa a su estatuto en la Convención
35/م أ-7 طلب من مجموعة بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا بشأن مركزها بموجب الاتفاقية

A. Solicitud de un grupo de países del Asia central y del Cáucaso, Albania y Moldova, relativa a su estatuto en la Convención
ألف - طلب من مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية

9. Solicitud de un grupo de países de Asia central y del Cáucaso, Albania y Moldova relativa a su estatuto en la Convención
9- طلب مقدم من مجموعة بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية

IX. SOLICITUD DE UN GRUPO DE PAÍSES DE Asia central y del Cáucaso, ALBANIA Y LA REPÚBLICA DE MOLDOVA
تاسعا- طلب مقدم من مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفـا

9. Solicitud de un grupo de países de Asia central y del Cáucaso, Albania y la República de Moldova relativa a su estatuto en la Convención.
9- طلب مقدم من مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية.

IX. SOLICITUD DE UN GRUPO DE PAÍSES DE Asia central y del Cáucaso, ALBANIA Y LA REPÚBLICA DE MOLDOVA
تاسعاً- طلب مقدم من مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا

VIII. SOLICITUD DE UN GRUPO DE PAÍSES DE Asia central y del Cáucaso, ALBANIA Y LA REPÚBLICA DE
ثامناً- طلب مقدم من مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا

El tema económico elegido para su debate en el período de sesiones anual fue el de la " actividad empresarial y el crecimiento económico en los países del Asia central y del Cáucaso: creación de un ambiente de apoyo y seguridad " .
3 - كان الموضوع الاقتصادي الذي تم اختياره للمناقشة في الدورة السنوية هو " المشاريع التجارية والنمو الاقتصادي في بلدان آسيا الوسطى وبلدان القوقاز: إيجاد بيئة داعمة ومأمونة " .