Découvrez nos services en

    "atrápenlo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أمسكوه
        
    • أمسكوا به
        
    • اقبضوا عليه
        
    • امسكوه
        
    • أمسكه
        
    • اقبض عليه
        
    • أحضروه
        
    • احضروه
        
    • اجلبه
        
    • أقبضوا
        
    • نالوا
        
    • امسك به
        
    • اقضوا
        
    • امسكه
        
    • أوقفوه
        
    - ¡Atrápenlo tontas! - Lo tengo. ¡Sabía que olía niño! Open Subtitles أمسكوه يا حمقى سأمسكه, لقد شممت رائحة الولد
    ¡Atrápenlo! ¡No escaparás mientras esté con vida! Open Subtitles أمسكوه لن تهرب ما دمت حياً
    Atrápenlo, arruino el día. Open Subtitles أمسكوا به ، أفسد يوم المضارب الصغيرة
    "Oigan, todos, es Richie Velch, ¡atrápenlo!" Open Subtitles اهلا جميعكم هذا ريتش فيلش اقبضوا عليه
    ¡No corras! ¡Detente! ¡Atrápenlo! Open Subtitles توقف توقف امسكوه
    - ¡Ahí está! ¡Atrápenlo! Open Subtitles -ها هو ذا, أمسكه
    ¡Sr.Jackson, está aquí! Es Wong Fei Hung. ¡Atrápenlo! Open Subtitles السيد جاكسون هنا انه ونج فاي هونج , اقبض عليه
    ¡Vuelve Gringo! ¡Atrápenlo! Open Subtitles عُد أيها الامريكي ، أمسكوه
    Ya tuve suficiente, Atrápenlo. Open Subtitles حسناً، لقد نلت كفايتي من هذا الأمر! ... أمسكوه!
    ¡Vayan, Atrápenlo! Open Subtitles حسنا شباب اذهبوا، أمسكوه به
    Por aquí. Atrápenlo! Open Subtitles إنه هناك.أمسكوه
    ¡Vayan! ¡Atrápenlo! Open Subtitles اذهبوا أمسكوا به
    - ¡Está aquí! - ¡Atrápenlo! Open Subtitles ــ إنه هنا ــ أمسكوا به
    ¡Fue él!" "¡Atrápenlo! Open Subtitles "اقبضوا عليه, اقبضوا على القاتل"
    Atrápenlo, tontos. Open Subtitles اقبضوا عليه أيها الأغبياء
    ¡No corras! ¡Detente! ¡Atrápenlo! Open Subtitles توقف توقف امسكوه
    Atrápenlo. Open Subtitles أمسكه
    ¡Sr.Jackson, está aquí! Es Wong Fei Hung. ¡Atrápenlo! Open Subtitles السيد جاكسون هنا انه ونج فاي هونج , اقبض عليه
    ¡Atrápenlo, muchachos! Open Subtitles أحضروه يا أولاد.
    ¡No puede escapar! ¡Vamos, Atrápenlo! Open Subtitles انه لن يستطيع الهرب هيا , احضروه
    Ahí esta, ¡atrápenlo! Open Subtitles الحصول عليه! اجلبه!
    ¡Chicos, Atrápenlo! Open Subtitles أبتعدا عن طريقي - ! أقبضوا عليه يا رجال -
    ¡Él fue el que trato de matar al chico burbuja. Atrápenlo! Open Subtitles هذا هو الرجل الذي حاول قتل فتى الفقاعة، نالوا منه!
    - ¡Atrápenlo, Atrápenlo! Open Subtitles امسك به
    ¡No se queden allí! ¡Atrápenlo! Open Subtitles لا تقفوا فقط هناك , اقضوا عليهم
    ¡Atrápenlo! ¿Qué es lo están haciendo, chicos? Open Subtitles امسكه ما الذي تفعلونه يا رفاق؟
    ¡Atrápenlo! ¡Tiene la batería! Open Subtitles أوقفوه , لديه البطارية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus