"aumento de las capacidades productivas" - Traduction Espagnol en Arabe

• تعزيز القدرات الإنتاجية

Tema 3 - La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas
البند 3 الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية

2. La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas
2- الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية

3. La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas.
3- الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية

Optimizar las sinergias entre la inversión extranjera directa y la inversión interna para el desarrollo: aumento de las capacidades productivas
زيادة أوجه التآزر إلى أقصى حد ممكن بين الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي من أجل التنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية

C. La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas 10
جيم - الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية 12

C. La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas
جيم - الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية

TD/B/C.II/MEM.3/5 Optimizar las sinergias entre la inversión extranjera directa y la inversión interna para el desarrollo: aumento de las capacidades productivas
TD/B/C.II/MEM.3/5 زيادة أوجه التآزر إلى أقصى حد ممكن بين الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي من أجل التنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية

aumento de las capacidades productivas
تعزيز القدرات الإنتاجية

Reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo: La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas (3 a 5 de febrero de 2010).
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالاستثمار من أجل التنمية: الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية (3-5 شباط/فبراير 2010).

Optimizar las sinergias entre la inversión extranjera directa y la inversión interna para el desarrollo: aumento de las capacidades productivas (TD/B/C.II/MEM.3/5).
زيادة أوجه التآزر إلى أقصى حد ممكن بين الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي من أجل التنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية (TD/B/C.II/MEM.3/2).

1. En la sesión inaugural de la segunda Reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo: " La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas " se examinaron elementos esenciales de las sinergias entre la inversión interna y la inversión extranjera directa (IED) desde el punto de vista del desarrollo.
1- عُقدت الجلسة الافتتاحية للدورة الثانية لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية تحت عنوان " الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية " ، وتناولت العناصر الرئيسية لأوجه التآزر بين الاستثمار المحلي والاستثمار الأجنبي المباشر من منظور التنمية.