"auto no" - Traduction Espagnol en Arabe

• السيارة لا
• السيارة لن
• السيارة لم
• السيارة ليست
• السياره لا
• هذا السيارة
• سيارتها ليست
• سيارتى لا
• السيارة الغير
• السيارة ليس
• ليست سيارتي

Estás enojada por lo del auto. No te preocupes. Veré cómo arreglarlo.
أنتِ غاضبة من أجل السيارة لا تقلقين سأفكر بطريقة لإصلاحها

Tenemos una gotera en el cuarto de atrás, la secadora funciona a veces, el auto no enciende y ahora se rompió la cocina.
اذن لدينا شرخ فى الحجرة الخلفية والمجفف لا يشتغل سوى نصف الوقت فقط السيارة لا تعمل والان الفرن لديه ثقب

No miento. este auto no va a ningún lado hasta que se pongan los cinturones.
أنا لا أكذب ، هذه السيارة لن تذهب لأي مكان حتى تربطو الأحزمة

Pero dado que tenía el auto, no había razón para no sacar provecho de ello.
ولكن منذ أن أخذت السيارة لم يكن هناك سبب كي لا أستفد منها

- El auto no es nuestro, señora.
السيارة ليست من شركتنا ، سيدتي

Teniendo en cuenta que es del tamaño de este auto, no debería costar caro.
انها بحجم هذه السياره لا اعتقد انها ستكلف كثيرا

Por ejemplo, un auto no le dice al departamento de obras públicas que acaba de pasar un bache en la esquina de Broadway y Morrison.
مثلًا، السيارة لا تُخبر دائرة الأشغال العامة بالمدينة أنها قد اصطدمت في حفرة عند زاوية برودواي و إيمرسون.

El auto no desaparece Evan. La película dentro de tu cabeza está estropeada, es sólo eso.
السيارة لا تختفي إيفان الفيلم في رأسك مشوه فقط

Debes quedarte conmigo junto al auto. No podemos separarnos.
عزيزي،يجب أن تبقى معي عند السيارة لا يمكن أن نجري من بعضنا

No sé lo que ocurre. El auto no funciona.
لا أعرف ما الذي يحدث السيارة لا تعمل، فقط لا تعمل

Este auto no se siente como del FBI.
طريق روديو بيفرلي هيلز, كاليفورنيا هذا السيارة لا تبدو كثيراً على أنها سيارة فيدرالية

Mike es descartable. Este auto no.
مايك يمكن الإستغناء عنه ، لكن السيارة لا

Podemos vigilar el auto. No se irán sin nosotros.
نستطيع ان نجعل اعيننا على السيارة لن يغادروا من دوننا.

Cuando vaya a entrar al auto, no podrá estar encima de él.
عندما ستدخل السيارة لن يمكنها الاستمرار في السيطرة عليه

Ese auto no volverá a andar.
أظن من الأمن أن أقول إن تلك السيارة لن تسير مجدداً

Cuando estaba sepultado en aquel auto, no pensé que te volvería a ver jamás.
حينما دُفنتُ بتلك السيارة لم أظنّ أنني قد أراكِ ثانية على الإطلاق

Te dije que corrieras al auto. No quería que tuvieras que hacer eso.
اخبرتك بأن تذهب إلى السيارة لم أكن أرغب بأن تفعل هذا

Un auto no es un dormitorio en ruedas.
إنَّ السيارة ليست غرفة نوم متنقّلة بعجلات

Así que cuando los niños trajeron el asunto del auto no lo sé, tal vez fue el divorcio o tal vez fui solo un idiota me sentí audaz.
عندما ذكر الاولاد موضوع السياره, لا اعلم, ربما ذلك بسبب الطلاق أو ربما كنت أتصرف كالأحمق

El auto no me pertenece.
أي شاب يحب أن يقود مثل هذا السيارة المبهرجة؟ هل سرقتها ؟

Su auto no está afuera, así que... gracias por sacarme.
حسناً، سيارتها ليست في الخارج، إذن... شكراً لإخراجي

Mi auto no arranca, y necesito tomar un taxi.
سيارتى لا تعمل وأنا أحتاج إلى أن أصل إلى الطابق العلو لأستقل سيارة أجرة

El auto no blanco representa a otra pasta dental.
السيارة الغير بيضاء تمثل معجون أسنان أخر

Me quedo en el auto, no tengo nada que ver.
أنا سأبقى في السيارة ليس لي علاقة بهذا الأمر

Vete al diablo. Este auto no es mío.
اللعنة عليك هذه ليست سيارتي