"avon" - Traduction Espagnol en Arabe

• آيفون
• إيفون
• آفون
• ايفون
• أيفون

Pero primero quiero consultar el gran manual de Avon antes de hacer nada.
لكن يجب أن أراجع دّليل (آيفون) الكبير قبل أن أفعل شيئاً.

Avon Barksdale era un modo de mostrar lo listo que soy y lo desorganizado que está este departamento, eso es todo.
كان (آيفون باركسدايل) مجرّد وسيلة لأبرهن للجميع عن مدى ذكائي وعن مدى سوء مركز الشرطة هذا كل شيء

Es el único Avon Barksdale en los archivos del departamento de vivienda.
هذا هو (آيفون باركسدايل) الوحيد الموجود في ملف دائرة الإسكان

En 2009, las empresas Avon Products Inc. y Johnson & Johnson se contaron entre los principales asociados del Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas procedentes del sector privado.
ففي عام 2009، أصبحت شركة منتجات إيفون وشركة جونسون آند جونسون من شركات القطاع الخاص الرائدة التي تقيم شراكة مع صندوق الأمم المتحدة الاستئماني.

En 2010, Avon Products Inc. y Johnson & Johnson fueron importantes asociados del Fondo Fiduciario provenientes del sector privado.
ففي عام 2010، كانت شركة منتجات إيفون وشركة جونسون آند جونسون من شركات القطاع الخاص الرائدة التي تقيم شراكة مع صندوق الأمم المتحدة الاستئماني.

Nuestra búsqueda de cultura aquí concluye, pues el Bardo de Avon ha sido escuchado por una multitud con los móviles silenciados.
بحثنا عن الثقافة وبذلك اختتمت، لبارد من آفون هو مناسبة تماما أمام حشد مع كل الهاتف الخليوي صامتة.

No creo que pueda llegar. Estoy en Avon.
لا اتوقع انه بإمكاني المجيء انا في ايفون

El nuevo jefe de marketing de Avon.
المدير الجديد بقسم التسويق في "آيفون".

- De hecho, todas la mujeres tienen algún tipo de conexión personal con Avon.
-في الواقع، جميع النساء لديهن صلة خاصة مع "آيفون".

Ya que la reunión se abortó, quería discutir contigo unos detalles de Avon.
بما أن الاجتماع قد فض، أردت بعض التفاصيل بخصوص "آيفون".

- Buenos días. ¡Avon llama a su puerta!
طاب صباحكِ يا (جويس)، مندوبة (آيفون) معكِ.

Soy la representante local de Avon.
أنا مندوبتكم المحليّة لشركة (آيفون). مرحباً؟

También se consiguieron recursos del sector privado y otras fuentes gracias al apoyo permanente de empresas como Avon, Johnson & Johnson y Zonta International y a las contribuciones de los comités nacionales del UNIFEM de Austria, el Japón, Nueva Zelandia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
كما أتيحت موارد القطاع الخاص وموارد أخرى بفضل الدعم المتواصل من شركتي إيفون وجونسون آند جونسون ومنظمة زونتا الدولية، ومساهمات اللجان الوطنية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والنمسا ونيوزيلندا واليابان.

Si son de Terrace, entonces es Avon.
إذا كانوا من (تيراس) فهم من جماعة (إيفون)

Si no, Avon puede pelear seriamente.
أما إذا لم تفعل ، (إيفون) سيتعامل مع ذلك بشكل جاد

Como resultado de ello, se perdieron casi 2 millones de dólares del Banco Interamericano de Desarrollo, de Avon y de otras procedencias.
ولذلك، فُقد حوالي 2 مليون دولار من مصرف التنمية للبلدان الأمريكية، وشركة آفون ومن مصادر أخرى جديدة.

Y corrígeme si estoy equivocado, que sé que te encanta hacer, pero eres una experta en el pájaro de Avon, ¿cierto?
والذي أعرف أنكِ تحبين فعله ولكنك خبيرة بــ بيرد آفون أليس كذلك ؟

En su lugar, nos probaremos aquí en el poderoso Avon.
بدلاً من ذلك, يجب علينا إختباره هنا في نهر آفون الظخم

Escúchame, ve al Avon. Quizá sigan ellos.
استمع الى اذهب الى "ايفون" ربما يكونون التاليين

"Solo soy un gánster, supongo." Avon Barksdale
" - مجرّد رجل عصابات " - ايفون باركسديل

Avon tiene que ir a McCann y tú tienes que ayudarles a conservarlo.
"أيفون" عليهم أن يذهبون لـ"ماكان" وعليكِ مساعدتهم بالحفاظ عليه.