"ayudándome" - Traduction Espagnol en Arabe

• تساعدني
• يساعدني
• بمساعدتي
• تساعدنى
• تساعدينني
• لتساعدني
• يساعدنى
• يساعدونني
• ومساعدتي
• ويساعدني

En mi casa, con el retrato de mi madre sobre la chimenea y mi hermana ayudándome a preparar un buen filete para los tres.
في منزلى، وصورة امى على الرف واختي تساعدني في شواء قطعة لحم كبيرة تكفى لثلاثة

Ya he visto suficiente aquí. Ahora seguiréis ayudándome.
،لقد سجّلت ما يكفي هنا أنت سوف تساعدني الآن أكثر

No, no. Solo estaba ayudándome con la universidad, como lo hace un papá.
لا، لا انه كان يساعدني في الكلية مثلما اي اب يفعل

Estaba ayudándome a entrenar a algunos de los jóvenes en la cumbre de la iniciativa empresarial y cómo ser innovador y cómo crear una cultura de la iniciativa empresarial.
لقد كان يساعدني في تدريب بعض الشبان أثناء الموتمر على ريادة الأعمال و عن طرق الابتكار و كيفية إنشاء ثقافة ريادة أعمال.

Puede empezar ayudándome a recoger esto.
ربما يمكنكي أن تبدأي بمساعدتي في إلتقاط هذه الأشياء

La chica que me gustaba, está ayudándome a impresionar a la chica que me gusta ahora.
البنت التي كنت معجب بها تساعدني كيف اؤثر في فتاة انا معجب بها الآن

Carla solo me deja comerme una chucheria cada 6 meses, así que estaba ayudándome a elegir una.
كارلا فقط تدعني آكل قطعة حلاوة واحدة كل ستة شهور لذا هي كانت تساعدني أي قطعة التي سأختارها

Oh, lo sé. Todo está saliendo bien, Me siento como si tuviera pajaritos y ardillas cantándome y ayudándome, ¿ya sabes?
كل شيءٍ يسير على مايرام، لا أحتاج سوى لعصافير و سناجب تساعدني و تغّني معي كـ "سندريلا"

Y la única forma de sacarlos de apuros es ayudándome a encontrarlos.
و الطريقة الوحيدة لتخليصهم من ذلك هي أن تساعدني في العثور عليهم

Porque acabo de comprar este genial humidificador en Internet y esta ayudándome mucho con mi infección nasal
لأنني أشتريت ذلك المرطب الرائع من على الأنترنت وهي تساعدني حقاً في إلتهابات الجيوب الأنفية

No, ellos dijeron que si veían a alguien ayudándome, los matarán.
لا انهم قالوا لو راوا اي احد يساعدني سيقتلونهم

Bien, los chicos de la banda han estado ayudándome con un par de canciones en las que he estado trabajando y--
حسناً هناك رجل في الفرقة يساعدني ببعض الأغنيات التي أعمل علينا وأنا

Zane estuvo ayudándome a llenar los espacios en blanco con los símbolos que se desvanecieron con el tiempo.
زاين يساعدني بملأ الفراغات لكن هذه الرموز تفشل دائما

Ya sabéis que Q estaba trabajando conmigo, ayudándome con mi juego.
كيو كان يعمل معى بالخارج، يساعدني بلعبتي

Él es un amigo Está ayudándome a pasar por eso.
أنه صديق أنه يساعدني ويساندني في عبور هذا

ayudándome a anunciar a las Top 10 elegidas basados en su desempeño durante las preliminares esta semana.
بمساعدتي للإعلان عن العشره الأوائل وتم اختيارهم على ادائهم اثناء التصفيات هذا الأسبوع

Sid... si sigues ayudándome así, me acostumbraré a ello.
إن إستمريت بمساعدتي هكذا ياسيد فسأعتاد على ذلك

Agradezco mucho todo lo que hiciste, ayudándome a salir del clóset.
أنا ممتن للغاية لكل مافعلته, بمساعدتي على الإعتراف

Ha estado ayudándome con todo esto.
إنها تساعدنى فى كل ذلك

Explicándome cosas, ayudándome.
تفسرين الأشياء لي ؛ تساعدينني

Puedes estar tan enojado y enfadado y molesto como quieras siempre que estés aquí mañana ayudándome a hacer 250 mini pizzas.
طالما فقط ستكون موجوداً غداً، لتساعدني في إعداد 250 بيتزا صغيرة.

Es muy genial. Ha estado ayudándome.
انه رائع, لقد كان يساعدنى

Estos son amigos ayudándome con mi libro.
هؤلاء أناس يساعدونني في أمر كتابي

La mitad del tiempo no sé ni lo que digo pero estoy muy agradecido de que estés aquí ayudándome.
ولا أعلم حقًيقة ما أقوله بعض الوقت لكنني جدًا ممتن لوجودكِ هنا ومساعدتي

Marcus está ayudándome a suscitar recuerdos de mi propio nacimiento para ayudarme con mi entrenamiento para ser una doula.
ماركوس يساعدني لأثارة ذكرياتي الشخصية عن الولادة ويساعدني بالتدريب لكي أصبح دولا