"bahrein ante" - Traduction Espagnol en Arabe

• للبحرين لدى
• البحرين لدى

por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من المندوب الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
من المندوب الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Bahrein ante las
اﻷمين العام من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

Embajador Representante Permanente del Reino de Bahrein ante las Naciones Unidas
السفير المندوب الدائم لمملكة البحرين لدى الأمم المتحدة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Bahrein ante LAS NACIONES UNIDAS
من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

DEL COMITÉ POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Bahrein ante LAS NACIONES UNIDAS
رئيس اللجنة من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

POR LA MISIÓN PERMANENTE DE Bahrein ante LAS NACIONES UNIDAS
اللجنة من البعثة الدائمة للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 3 de enero de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
السنة الستون رسالة مؤرخة 3 كانون الثاني/يناير 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للبحرين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 22 de marzo de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Bahrein ante
رسالة مؤرخة 22 آذار/مارس 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للبحرين لدى الأمم المتحدة

Misión Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة للبحرين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 13 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٣ آب/أغسطس ١٩٩٢ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

de los Emiratos Arabes Unidos ante las Naciones Unidas de Bahrein ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٣ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجه الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 13 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٣١ آب/أغسطس ٢٩٩١ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 13 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٣١ آب/أغسطس ٢٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 13 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٣ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

A/50/123-S/1995/228 - Carta de fecha 27 de marzo de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
A/50/123-S/1995/228 - رسالة مؤرخة ٢٧ آذار/مارس ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للبحرين لدى اﻷمم المتحدة

Representante Permanente del Reino de Bahrein ante las Naciones Unidas
الممثل الدائم لمملكة البحرين لدى الأمم المتحدة

El Comité contra el Terrorismo ha examinado cuidadosamente el informe con la asistencia de sus expertos y ha dirigido una carta al Representante Permanente del Estado de Bahrein ante las Naciones Unidas en que se exponen sus comentarios preliminares.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وكتبت إلى الممثل الدائم لدولة البحرين لدى الأمم المتحدة تعرض عليه تعليقاتها المبدئية.