"baker street" - Traduction Espagnol en Arabe

• شارع بيكر
• شارع باركر

Cuando volví a Baker Street de unas breves vacaciones en la primavera de 1891, hacía un tiempo que no había visto a Holmes.
عندما عدت الى شارع بيكر من اجازة قصيرة فى ربيع 1891 م, لم ارى هولمز لفترة قصيرة.

Baker Street me parecía tan seguro como siempre.
بدا لى شارع بيكر آمن وهادئ كما كان دائما.

Recordará que fue una mañana fría a principios de año cuando me fui de Baker Street.
انك تتذكر انه كان صباح بارد فى هذا العام عندما غادرت شارع بيكر مؤخرا.

Cuando salgamos de los muelles sugiero que volvamos a Baker Street pienso que la Srta. Morstan se encontrará ahí.
عندما نغادر الزورق اقترح ان نعود الى شارع بيكر اعتقد ان السيده مورستان هناك

Tu caja de depósito en el banco de Baker Street.
صندوق الإيداع الخاص بك والموجود في بنك شارع باركر

Sr. Sherlock Holmes. 211 B Baker Street.
عاجل جدا ، السيد شيرلوك هولمز عمارة 221 شارع بيكر

No eres ella, tú no eres la mujer que vino a Baker Street.
إنك لست هي ، أنت لست المرأة التي قدمت إلى شارع بيكر

Analicemos los hechos con picadura de Baker Street.
دعينا نستعرض الحقائق لدينا وكأننا فى شارع بيكر .

No llevaba de vuelta en Baker Street más de media hora, cuando...
لم اكن عدت بعد الى شارع بيكر الا منذ نصف ساعة... عندما

Bueno, es agradable alejarse de las nieblas de Baker Street de vez en cuando.
انه من اللطيف الابتعاد عن الضباب فى شارع بيكر الان .

8: 25 de la noche, 131 Baker Street ...
8: 25 في المساء، 131 شارع بيكر

¿Puedo mencionar que la chimenea de Baker Street sigue necesitando una limpieza?
المدخنة في غرفة الاستقبال في شارع بيكر ... ... ما زال يحتاج إلى لعنة جيدة حتى كنس.

Sí, bueno, ya sabes como es. CSI Baker Street.
حسنا , تعرفين من هو وماذا يحب [استخبارات شارع [بيكر

Bueno, fue algo memorable en su primera y única visita a Baker Street.
إنه يحدث بشكل شائع " في زياراتك المتفردة إلى شارع " بيكر

El nombre es Sherlock Holmes y la dirección el 221B de Baker Street.
اسمي (شرلوك هولمز) والعنوان هو 221ب شارع (بيكر)

Al final de Baker Street hay un buen restaurante chino. Está abierto hasta las dos.
بنهاية شارع (بيكر) هناك مطعم صيني جيد يفتح حتى الثانية

No es la policía, es uno de los nuevos vecinos de Baker Street.
ليست الشرطة هذا أحد جيراننا الجدد من شارع(بيكر)

El Sherlock Holmes y la dirección del nombre es el 221B de Baker Street.
سابقًا في مسلسل (شرلوك) أدعى (شرلوك هولمز) وأسكن في 221 بي شارع (بيكر)

Ah, y el nombre es Sherlock Holmes y la dirección es 221B, Baker Street.
وأدعى (شرلوك هولمز) وأسكن في 221 بي شارع (بيكر)

John ya se había de Baker Street.
-رحل (جون) من شارع (بيكر) وقتها

Se estima que la cantidad tomada del Banco en Baker Street... excedía los 4 millones de libras, mas que "el gran" asalto al tren.
أما المسروقات التي أخذت من مصرف شارع باركر فقد تجاوزت قيمتها أربع ملايين جنيه وهي أكثر من عملية سرقة القطار الكبيرة