"bala que" - Traduction Espagnol en Arabe

• الرصاصة التي
• الناري
• بها رصاصة
• بالرصاصة
• الرصاص الذي
• الرصاصات التي
• الرصاصة التى
• الرصاصةِ
• للرصاصة التي

La bala que mató a su piloto fue disparada por una veintidós.
الرصاصة التي قتلت الطيّار أُطلقت من مسدس من عيار 22.

La bala que mató a un agente del FBI salió de este arma.
الرصاصة التي قتلت عميل مكتب التحقيقات الفدرالي جاء من هذا السلاح.

La bala que te alcanzó no encaja con la pistola que llevaba Jenna.
الرصاصة التي أصابتكِ لا تتطابق مع المسدس الذي كانتَ جينا تحمله

¿Qué puede decirnos del herido de bala que entró anoche?
ماذا يمكنك أن تخبرينا عن ضحيه الطلق الناري الذي أتى ليلة أمس؟

¿de qué calibre es la bala que mató a Jimmy Willis?
من أي نوع كانت الرصاصة التي قتلت جيمي ويليز؟

¿Recuerdas la bala que recuperamos de la mesera?
تتذكر الرصاصة التي أخرجناها من النادلة ؟

El material que encontramos en la bala que mato a su amiga era látex liquido.
المادة التي وجدناها على الرصاصة التي قتلت صديقتك كانت الجلد المسال

- Cómo una sociedad puede hallar la cura de todo tipo de enfermedades y a la vez desarrollar una bala que cause tanto daño.
ما هو داكي : إن الدول أوجدت العلاج لمعظم الامراض وصنعت مثل هذه الرصاصة التي تقوم بتدمير الجسـم

¿Y qué sabes de la bala que recuperamos del auto anoche?
ماذا عن الرصاصة التي إستخرجناها من السيارة ليلة أمس؟

Creo que fuiste a cambiar la bala que le sacaron.
انك كنت هناك لتأخذ الرصاصة التي انتزعت منه

Confirmaron que la bala que mató a Kevin Duncan es del arma de Fran.
قسم المقذوفات يؤكد أن الرصاصة التي قتلت كيفن دنكان أتت من مسدس فران دنكان

Todo lo que necesito es la bala que le sacaste.
وكل العمل الآن أن آخذ الرصاصة التي استخرجتها انت من جسمه لكي أقوم بمطابقتها

Quizá podamos compararla con la bala que rozó a Russ.
ربما نتمكن من مقارنتها مع الرصاصة التي خدشت روس

El mismo calibre que la bala que sacaron de la chica sorda.
نفس عيار الرصاصة التي أخرجت من الفتاة الصماء

¿Así que la bala que pensamos fue la 'coup de grace' fue disparada desde la patrulla?
لذا الرصاصة التي إعتقدنَا كَانتْ الضربة القاضيةَ كَانتْ مطرود مِنْ علبةِ الخرطوشة على سيارةِ الدوريةَ؟

Y Soo Mi, mi alma gemela, recibió la bala que era para mí.
توأم روحي تلقت الرصاصة التي كانت مقصودة لي

Perdíamos tantos recursos por heridos de bala que no podíamos cuidar de los demás que necesitaban ayuda.
كنا نخسر الكثير من الموارد بسبب الطلق الناري لم يكن بوسعنا أن نرعى المرضى الآخرين الذين احتاجوا إلى مساعدة هنا

Y me voy a asegurar que tenga una bala que concuerde con tu arma.
وسأعمل على تأكيد أن بها رصاصة تطابق سلاحك

Estaba por comparar la bala que sacamos de la pared.
وكنت على وشك مقارنتها بالرصاصة التي وجدناها من الحائط

Sí, lo encontraron con una .45 que es justo la misma bala que hallaron en la víctima.
أجل، قُبض عليه وبحوزته عيار 45. الذي صدف أنّه نفس عيار الرصاص الذي وُجد في ضحيّتنا.

Una por cada bala que zumbaba por mi barrio cuando era niño.
مثل عدد الرصاصات التي سمعت صوتها وجيراني الذين يكبرون

Además, no pudieron descubrir cuál fue la bala que mató a tu padre.
إلى جانب أنهم لم يستطيعوا مقارنة الرصاصة التى قتلت ابيك العجوز.

Las señales balísticas concuerdan con la bala que mató al Senador Kinsey
البلاستيك يتطابق مع الرصاصةِ * التى قَتلَت السّيناتورَ * كينزي

He encontrado al fabricante de la bala que mató a mi padre.
وجدت الشركة المنتجة للرصاصة التي قتلت أبي.