Sabe, esto es... nada que me concierna, pero el tal Barran... es médico. | Open Subtitles | ..انت تعلم هذا ، اه ليس من شأني لكن هذا الرجل باران |
Barran fue contratado para los chequeos por una nota firmada por el gerente general. | Open Subtitles | تم التعاقد مع باران لاجراء الفحص الطبى على قوة ملاحظة وقعت من قبل المدير العام |
Escucha, Franz... sabemos que este Barran abrió la caja fuerte. | Open Subtitles | اسمع يا فرانز نحن نعلم ان باران هو الذى فتح الخزانة |
Por supuesto no tienes idea de dónde está Barran ahora. | Open Subtitles | بالطبع ليست عندك ادنى فكرة عن اين باران الان |
SECRETARIA Tuve a otros seis antes que Ud., Dr. Barran. | Open Subtitles | كان عندى ستة اخرين قبلك يا دكتور بران |
Inspector, sólo halló un par de guantes en el maletín de Barran. | Open Subtitles | ايها المفتش ، لقد وجدت فى حقيبة سفر باران زوج واحد من القفازات |
No conozco a Barran, pero me gustaría que me llamara. | Open Subtitles | انا لا اعرف باران لكن اود منه ان يستدعيني |
Dino Barran, 32 años, 1.77 metros, ojos azules, cabello oscuro. | Open Subtitles | دينو باران العمر 32 سنة 5' 101/2", العين زرقاء الشعر بنى |
¿Ha visto el expediente de Barran? | Open Subtitles | هل رأيت سجل باران ؟ |
Dijeron que Barran escapó por el ducto de aire. | Open Subtitles | قالوا ان باران قد هرب عن طريق الجو |
Hay un hombre abajo. Se llama Barran. | Open Subtitles | هناك رجل بالاسفل اسمه باران |
Feliz Navidad, Sr. Barran. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد مستر باران |
Si Barran no hizo volar la caja fuerte, tenía la combinación. | Open Subtitles | لو ان باران لم يفتح الخزانة |
- Dino Barran. - Ah, Sr. Barran. | Open Subtitles | دينو باران - اه ، السيد باران - |
- ¿Cómo te llamas? - Barran. A ti te buscaba. | Open Subtitles | ما اسمك باران |
Barran. | Open Subtitles | ! باران |
Sus antecesores eran demasiado lentos, Dr. Barran. | Open Subtitles | وكانت اسلافكم بطيئة جدا يا دكتور بران |
Tú no conoces a Barran y yo soy policía. | Open Subtitles | لا تعرف بران وأنا شرطي |