Su incriminación a Owen Barts, puede no ser perfecta pero sabe que no podemos demostrar que ha tenido algo que ver. | Open Subtitles | مؤامرته مع أوين بارتس ربما لم تكن مثالية ولكنه يعرف بأننا لا يمكننا إظهار إن له علاقة معها |
Tú me plantaste con 2 pasajes a St. Barts. | Open Subtitles | أنت واحد الذي ترك لي مرتفعة وجافة مع اثنين من تذاكر لسانت بارتس. |
Diviértete en St. Barts, nos veremos otra vez en un par de semanas. | Open Subtitles | وقتاً ممتعاً في بارتس نحن سَنَراك ثانيةً |
Señor Barts, que bueno verle de nuevo. | Open Subtitles | سيد بارتس من الجيد رؤيتك ثانيةً |
dice que hiciste tu servicio en Barts. | Open Subtitles | "يقول بأنك تدربت في مشفى "بارت |
Cada vez que usted, Owen Barts, pilotó un avión volviendo de Miami, registró un peso de embarque de exactamente 66 libras de sobrepeso respecto a los pasajeros y su equipaje. | Open Subtitles | في كل مرة تقوم بها أنت أوين بارتس بقيادة طائرة للجوع من ميامي كنت تسجل وزن الحمولة دائماً 66 باوند |
Sé que mató a Owen Barts, como sé que mató a su "amigo" Joe Newell y a sus pasajeros. | Open Subtitles | أنا أعرف بأنك قتلت أوين بارتس كما أعرف أيضاً من أنك قتلت صديقك جو نيول والمسافرين معه |
Sí, están haciendo planes para ir a St, Barts, | Open Subtitles | لديهما خطط بأن يذهبا الى جزيرة الساينت بارتس |
Jenna, no lo sé. ¿Tu equipo no va a Saint Barts para Navidad? | Open Subtitles | لا أعرف. أليست جماعتك تقوم بشعائر القديس "بارتس"؟ |
Barts para que me olvide de todo. | Open Subtitles | "وأجد فتى جذاباً من "سانت بارتس لأبعد تفكيري عن كلّ شيء |
Podemos hacer topless en St. Barts. | Open Subtitles | إذاً، يمكننا الذّهاب عاريات الصدر تماماً "إلى "سانت بارتس |
Por favor, no hagas topless en St. Barts. | Open Subtitles | رجاءً، لا تذهبي عارية الصّدر "إلى "سانت بارتس |
Y estoy aquí y estoy por ir a St. Barts pronto. | Open Subtitles | "وأنا هنا و سأذهب إلى "سانت بارتس قريبـاً |
¿Qué hacía usted ahí y cómo supo que intentaría matar a Barts? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل هناك وكيف علمت أنّي أردت قتل (بارتس)؟ |
- Barts. - Barts salgan de aquí un momento. | Open Subtitles | "بارتس" بارتس, أن تغادرا الموقع لفترة من الوقت |
Envía ya un equipo a la residencia de Owen Barts. | Open Subtitles | جهز فريق ليداهم منزل أوين بارتس حالاً |
Seguramente justo después de matar a Owen Barts. | Open Subtitles | من المحتمل مباشرةً بعد قتل أوين بارتس |
pero ¿que te hace pensar que Barts está muerto? | Open Subtitles | ولكن مالذي جعلك تعتقد إن بارتس قد قُتل |
En la actualidad Anguila sirve de aeropuerto de transbordo para los que desean viajar a St. Barts (Saint Barthélemy, una comunidad de Guadalupe (Francia)). | UN | وتعمل أنغيلا الآن كمطار محوري للراغبين في السفر إلى سانت بارتس (سانت بارتيليمي، بلدية في غوادولوب، فرنسا). |
Jennifer Aniston está besuqueándose con un extraño apuesto en st.Barts. | Open Subtitles | جينيفر آنستون تتسكع "مع غريب وسيم في شارع " بارت |
...dice que hiciste tu servicio en Barts. | Open Subtitles | "يقول بأنك تدربت في مشفى "بارت |
¿Rivera Francesa, St. Barts... - ... | Open Subtitles | ساحل (الأزور)، (سان بارث)، الأدغال الأسترالية؟ |