Un bife, una manzana envuelta en hojaldre y un batido de frutilla para el caballero de la mesa 8. | Open Subtitles | عين ملفوفة آدم وحواء على ورق ملفوف شريحة لحم و مخفوق الفراولة للسيد على الطاولة 8 |
Sí, puedo conseguir un combo de filete de pollo, súper, doble de picante, con un batido de fresa. | Open Subtitles | أجل، أريد وجبة كومبو فليه، من الحجم الكبير مع تتبيلة مضاعفة، بالإضافة إلى مخفوق الفراولة |
Sé que no has comido en toda la mañana, te traje aros de cebolla, limonada un batido de chocolate y una hamburguesa con queso. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لم يؤكل كل صباح، لذلك أنا جلبت لكم حلقات البصل، عصير الليمون، الشوكولاته مخفوق الحليب وتشيز برجر. |
Dí mi paseo rápido, me tomé un batido de proteínas, elegí unos adornos de Navidad. | Open Subtitles | قمت بتمريني للمشي وحصلت علي عصير البروتين ؟ وإلتقطت بعض الحلي لعيد الميلاد |
Madre, he pedido un batido de plátano, y estás creando una criatura del pantano. | Open Subtitles | , أنا طلبت عصير الموز يا أمي و ليس مخلوق المستنقع |
Aquí es donde debieron de haber hecho el batido de leche. | Open Subtitles | هذا ، أووه يجب أن يكون المكان الذي أدلى مخفوق الحليب |
lba a preparar un batido de proteína. ¿ Quieres un poco? | Open Subtitles | كنت على وشك صنع مخفوق البروتين، هل تريد بعضا منه؟ |
De cualquier manera, comencé a pensar en ti aquí, tomándote un batido de soja... y un yogur muy flojo. | Open Subtitles | على كل حال ، بدأت أفكر في وجودك هنا بين مخفوق الكريمة والزبادي الخانق |
Lo que quiero que me traigas es un batido de fresa, extraespeso. | Open Subtitles | ما أريدك أن تجديه هو حليب مخفوق بالفراولة , سميك جداً |
Un revuelto "Adán y Eva" y un batido de fresa para el caballero de la mesa 8. | Open Subtitles | ادم و حواء على ورق ملفوف و مخفوق الفراولة للسيد على طاولة 8 |
Sólo ordena un batido de frutilla. | Open Subtitles | انه يطلب مخفوق الحليب والفراولة |
Me daré un baño de vapor, quizá un batido de proteínas y luego volveré a casa corriendo para arroparte. | Open Subtitles | يليه حمام بخار، ربما حليب مخفوق بروتيني، ثم أهرول للمنزل لأطمئن عليك |
Háganle un recorrido de prueba a su sistema digestivo. Denle un batido de contraste. | Open Subtitles | أخضعا جهازها الهضميّ لاختبار الجودة وأعطياها مخفوق لبن معتم للأشعة |
No quiere salir de su cuarto, y no quiere su batido de proteínas. | Open Subtitles | هي لا تريد مغادرة غرفتها و ترفض أخذ مخفوق البروتين |
Tengo bagels y ese batido de frambuesa que te gusta. | Open Subtitles | أحضرت لكِ الكعك و عصير التوت الذي تحبين. |
¿Zumo de naranja, agua de coco, batido de algas? | Open Subtitles | عصير البرتقال وماء جوز الهند، الأعشاب البحرية؟ |
Solo le estoy trayendo a mi amiga su batido de durazno matutino. | Open Subtitles | انا فقط احضر لصديقتي عصير المشمش الصباحي |
Señor, ¡quiero un batido de frutas! | Open Subtitles | يا عمّ، إشتري لي كوب آخر من عصير الفراولة. |
Una vez tomé su batido de algas. | Open Subtitles | تناولت عصير الأعشاب البحرية مرة هناك |
¿Quieres que compartamos un batido de frambuesa? | Open Subtitles | هل ترغب في مشاركة عصير الفراولة؟ |