Tú disparándome y asestándole golpes a Baze, porque eso no está haciendo esto más fácil. | Open Subtitles | تتكلم عني وعن بايز لأن الأمر لن يكون بهذه السهولة |
Lo del compromiso, el tema de Baze con la empresa y con nuestra audiencia, y ahora a todo el mundo le encanta Cate y Ryan, la pareja feliz, así que hasta nuevo aviso, eso es lo que sois, ¿vale? | Open Subtitles | والخطوبة ، وأمر بايز بالشركة وجمهورنا والآن الجميع يحبون كايت ورايان ، الثنائي السعيد |
¿Y de verdad crees que este chico, Jones, está sólo interesado porque Baze le pidió que lo estuviese? | Open Subtitles | وأنت تعتقدين أن جونز مهتم بك فقط لأن بايز طلب منه ذلك |
Esto hace que el haber entrado mientras Baze orinaba esta mañana se vea bastante inofensivo. | Open Subtitles | هذا يجعل الدخول على بيز وهو يتبول هذا الصباح يبدو جميلاً وغير مؤذياً |
Por favor. Sabes, todo este tiempo pensé que Baze era el idiota. | Open Subtitles | أتعلمين ، كل هذا الوقت أعتقدت أن بيز هو المغفل |
Bueno, Baze no ha dicho nada hasta ahora sobre haber tenido sexo contigo estando borrachos. | Open Subtitles | حسناً ، بيز لم يقل شيئاً حول المضاجعة في حالة السكر لهذه المدة |
Quiero volver a antes de que me conocieses como la Chica Bong, antes de que Bug robase tu coche, antes de que Baze te dijese lo que sea que te dijese para hacer que salieses conmigo. | Open Subtitles | أريد أن أعود كما كنت تعرفني من قبل قبل أن يسرق باج سيارتك قبل حديث بايز معك |
Creo que Baze esta tratando de decir es que la mayoría del sexo significativo pasa entre dos personas que se conocen desde hace tiempo. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يريد بايز قوله المعنى الأساسي للجنس أن يحدث بين شخصين يعرفان بعضهما |
Baze no está aquí para embarazarme y rechazarme de nuevo. | Open Subtitles | إنه ليس وكأن بايز هنا ليجعلني أحمل ، ثم يرفضني من جديد |
Baze le pidió a Abby que ayudara porque no quería que tú pensaras que el tema lo superaba. | Open Subtitles | بايز طلب من آبي مساعدة ، لأنه لم يكن يريدك أن تظني بأنه بأنه لا يعرف شيئاً الأسبوع الماضي |
No quiero que Baze piense que porque tú y Ryan vayáis a casaros él ya no forme parte de mi vida. | Open Subtitles | لا اريد ان يعتقد بايز ان لانك تزوجت راين لم يعد هو جزء من حياتي |
¿Eso es una mejora? Baze, sólo quería decir que lo siento de nuevo. | Open Subtitles | هل هذا تقدم ؟ أممم بايز ، لقد أردت أن أقوم أني آسف مجددا |
¿Le dijiste a Baze que no quieres que me case con Ryan? | Open Subtitles | أمم.. هل اخبرتي بايز أنك لا تريدين مني أن اتزوج راين ؟ |
Lo único que dije es que Baze debería ser sincero contigo, como dijiste. | Open Subtitles | كل ما قلته أني أعتقد أن على بايز أن يكون صريح معك مثلما قلتي |
Bueno, tú y Baze fuisteis a la universidad, y ni siquiera tenéis trabajos. | Open Subtitles | حسناً , انتِ و بيز دخلتوا الكلية و ليس لديكم وظيفة |
Tienes el éxito académico en la sanngre, lo que, con suerte, va a contrarrestar la estupidez que heredaste de Baze. | Open Subtitles | النجاح الأكاديمي يجري في دمك و التي من المؤمّل و الذي سيواجه الغباء التي أخذتيه من بيز |
Cuando Lux se vino a vivir con nosotros, cuando ese simio tonto de Baze, se empezó a meter en nuestras vidas públicas y privadas, lo tomé como un maldito campeón. | Open Subtitles | عندما إنتقلت لاكس عند ذلك ، القرد الأبكم ، بيز ، بدأ يعبث بحياتنا الشخصية والإجتماعية |
¿cómo podría haberme acostado con Baze a espaldas de Ryan? | Open Subtitles | كيف استطعت أن أنام مع بيز من وراء رايان؟ |
Porque cuando estoy con Baze, es como si aún estuviera en secundaria. | Open Subtitles | لأني عندما أكون مع بيز يبدو كأني مازلت بالثانوية |
Ella sale esta noche y quiere que Baze me eche un ojo. | Open Subtitles | ستذهب للخارج الليلة وتريد من بيز أن يعتني بي |
Quiero decir, si va a gritar a cada mujer que se acuesta con Baze, ¿por qué no ir detrás de, ya sabes, la hermana de Ryan, o esa Emma? | Open Subtitles | أعني.. إذا كانت ستصرخ على كل إمرأه نامت مع "باز" لما لا تصرخ على |
Después de escucharlos a ti y a Baze, nuestros oyentes sienten como que te conocen mejor y quieren apoyarte, especialmente después de escuchar que eras tan patética en la secundaria. | Open Subtitles | بعد سماعكما أنت وبيز مستمعينا ، يشعرون كـ أنهم يعرفونك أفضل و أنهم يريدون التصويت لك |
Y tenemos un llamado anónimo para Baze, de nuevo. | Open Subtitles | ولدينا اتصال من مجهول لبيز مرة أخرى |
Crees que ahora que tienes a Cate y a Baze eres diferente? | Open Subtitles | هل تعتقدين انك عندما امتلكتي كايت وبايز انك مختلفه ؟ |
Así como Baze no puedo arreglarlo por mi. | Open Subtitles | كبايز لا يستطيع إصلاح الأمر لي |