"beberlo" - Traduction Espagnol en Arabe

• شربه
• شربها
• تشربه
• يشربه
• تشربيه
• اشربه
• اشربها
• تشربهُ
• بشربه
• تشربيها
• أشربها
• وتشربه

Nos pareció buena idea beberlo en memoria de Sophie.
أوه، إعتقدنا سيكون لطيفا شربه لذكرى صوفي.

Sientes su efecto y no puedes dejar de beberlo.
كنت تشعر تأثيره وأنت لا يمكن أن تتوقف شربه

no olvides decirle a tu princesa que tiene que beberlo de golpe.
أحرص علي أن تخبر أميرتك أن عليها شربها كلها مرة واحدة

Puedes beberlo como quieras.... directamente, con hielo.
يمكنك ان تشربه كيفما احببت خفيف, او مخفوق

¿Por qué no te llevas el vino, ya que no podemos beberlo?
لماذا لا تأخذ النبيذ، نظرا لأننا لا يمكن أن يشربه.

Sabes, una de las cosas del bourbon es que, en realidad, no tienes que beberlo para disfrutarlo.
أتعرفين، أحد الأشياء اللطيفة عن البوربون ليس عليكِ أن تشربيه كي تستمتعي به

Estaría mal beberlo con cualquier otro.
سأشعر بالخطأ ان اشربه مع سواكي

Intente beberlo, pero...
. . حاولت ان اشربها , لكن

Solo pones huevos y renacuajos en un vaso, y la mujer tiene que beberlo.
تقوم فقط بوضع بيض و ضفادع صغيرة في كوب و على المرأة أن تشربهُ

De hecho, a pesar de estar a través de la terrible experiencia de Larry, la mayor sorpresa llegó cuando Larry me dijo que aún amaba a Mountain Dew y seguiría beberlo.
في الحقيقه, حتى بعد مرور لاري بهذه المحنه تفاجئت بقول لاري لي انه يحب ديو وسيستمر على شربه

La potencia es el jugo. Acostúmbrate a beberlo.
السلطة هو عصير، تعتاد على شربه.

No puedo beberlo, señora. Soy alcohólica.
لا أستطيـع شربه سيدتـي أنـا مدمنة كحول

¿Cómo puedes beberlo?
كيف يمكنك شربه ؟

El verdadero crimen sería no beberlo.
ستكون الجريمة الكبرى عدم شربها

Es como yo solía beberlo cuando era un niño.
هكذا أعتدت شربها عندما كنت طفلاً

Muy bien, te reto a beberlo.
حسناً، أتحدّاك ان تشربه

Puedes beberlo o tirarlo.
إما أن تشربه أو تُلقي به

Mi difunto padre solía beberlo cuando se resfriaba.
أبي الراحل كان يشربه عندما يُصاب بنزلة برد

Y vas a beberlo de la manera correcta.
وانت سوف تشربيه بالطريقة الصحيحة

-¿Me viste beberlo?
هل رأيتيني اشربه ؟

Solo quería beberlo, no nadar en él.
أود أن اشربها لا أن أعوم فيها

Pero el efecto de prevención de las caries es sólo detectable en su aplicación superficial, y no por beberlo en el agua.
على تسوس الأسنان هي عبر أجهزة موضعيّة و ليس بشربه. السبب المزعوم لـ هتلر

Bueno. Café caliente. Hay que beberlo rápidamente.
حسنا قهوة ساخنة لكن يجب أن تشربيها بسرعة

Es un buen champagne, sería una lástima beberlo solo.
،إنها زجاجة شمبانيا فاخرة ولكن مؤسف أن أشربها لوحدي

Luego se lo quita, expresar fuertemente el jugo y beberlo.
ثم تُخرجه، وتُعدّ العصير وتشربه