Oficial Bellick, ¿es cierto que vendió el derecho de dirigir PI al mejor postor? | Open Subtitles | أيها الضابط بيليك هل حقاً بأنك بعت إدارة العمل بالسجن لمن يدفع السعر الأعلى؟ |
¿Conocía usted los tratos que hacía el oficial Bellick acerca de la dirección de PI? | Open Subtitles | هل تعلم مع أي من المساجين كان الضابط بيليك له ترتيبات معه حول العمل بالسجن؟ |
Alcaide, usted y el oficial Bellick pueden salir al pasillo. | Open Subtitles | أيها المدير أنت والضابط بيليك بإمكانكم الخروج إلى المدخل |
El oficial Brad Bellick será despedido de forma inmediata. | Open Subtitles | الضابط براد بيليك ستنتهي خدمتك فعلياً وفوراً |
Sr. Bellick, puede retirar cualquier pertenencia suya de Fox River, esa es todo. | Open Subtitles | سيد بيليك لربما لديك حاجات لك أن تأخذها من سجن نهر فوكس هذا كل شيء |
Haz esto como se puede, Bellick puede estar a punto pierder su cabeza con Sammy. | Open Subtitles | وليكن , بيليك على وشك فقدان راسه عن طريق سامى |
Traeremos a otros oficiales para corroborar esto si tenemos que hacerlo, oficial Bellick. | Open Subtitles | لإثبات ذلك إذا احتاج الأمر يا ضابط بيليك C.O.S حسناً سنحصل على آخرون من |
Su nombre es Michael Scofield. No es el oficial Bellick. | Open Subtitles | اسمه مايكل سكوفيلد إنه ليس الضابط بيليك |
Pero no sólo estarían quitándole el trabajo al oficial Bellick. | Open Subtitles | لكن ليس عليك أن تسحب وظيفة الضابط بيليك |
Con Bellick y T-Bag en mi mente esto muele aquí... | Open Subtitles | بوجود (بيليك) و (تي باج) في رأسي رأسي يؤلمني |
Deberia haber escuchando al Capitán Bellick llenar de gas todo el bloque. | Open Subtitles | كان يجب أن تسمع كلام الضابط (بيليك) و ترش المبنى كله بالغاز |
Y agradezco eso pero, Oficial Bellick, ambos sabemos que es ilegal negarle asistencia médica a un prisionero y podría perder su trabajo por eso. | Open Subtitles | و أقدر لك هذا لكن أيها الضابط (بيليك) كلانا يعلم أنه ممنوع تجاهل الرعاية الطبية لمريض |
¿Podrías hacerme un favor y arreglar este asunto de Bellick? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخدمني و تصلح أمر (بيليك) هذا لي؟ |
Falzone le pagó a Bellick ayer así que por ahora estamos bien. | Open Subtitles | دفع (فالزوني) ل(بيليك) البارحة لذا فنحن متفاهمان الآن |
Piensas que Bellick me penará por filetear a ese O.C. Bob. | Open Subtitles | تظن أن (بيليك) سيقبض عليَّ لقتل الضابط (بوب) |
Capitán Bellick, hay alguien que quiere verlo. | Open Subtitles | ضابط (بيليك) هناك من يريد رؤيتك |
Lo cubrí lo mejor que pude, pero sólo es... cuestión de tiempo antes que alguien... descubra que Bellick ha desaparecido. | Open Subtitles | - غطيتها قدر ما استطعت - لكنها مسألة وقت قبل (أن يكتشفوا اختفاء (بيليك |
El escape ya comenzó. Comenzó en el momento que Bellick descubrió ese hoyo. | Open Subtitles | بدأ الهروب بالفعل لحظة اكتشف بيليك) هذه الحفرة) |
Bellick encontró el hoyo, así que es ahora o nunca. | Open Subtitles | وجد (بيليك) الحفرة لذا فإما أن نرحل الآن أو نبقى للأبد |
Está bien. Quiero que intentes contactar a Bellick. | Open Subtitles | أريدك أن تجربي كل الأرقام (لدينا لـ(براد بيليك |