"bernie" - Traduction Espagnol en Arabe

• بيرنى
• بارني
• برني
• بيرني
• وبيرني
• برين
• برناديت

Eso echa por tierra su teoría. Espere aquí, Bernie. Subiré a buscar dinero.
وهكذا هى نظريتك عن الخلط فى الشخصية انتظرنى هنا يا بيرنى ,وسأصعد لاحضار النقود

¿Busca a Bernie LaPlante?
يجب أن تجد محامى يا بيرنى بأى شكل أنت استأجرت طفلة

No sabía que Bernie iba a intentar saltar de un edificio.
لم أكن أعلم أن بيرنى ينوى الإنتحار بالقفز من أعلى .. لم أكن أفهم

Tawny, por casualidad, ¿no sabes dónde está Bernie?
تاوني , ألا تريدين معرفة أين هو بارني قبل ذلك

Bernie y Shirley Pike enseñaran diapositivas del "Bar mitzvah" de Reuben
سيقام عرض للدراجات مشارك فيه بارني وشارلي سيعرض في روابين بار

Y, Deberías haber estado allí Bernie, eso fue-
و استخدمت بعض مصوري الأخبار كان لابد ان تراهم يا برني

Usted ha llegado "Libros Raros de Bernie". Por favor, deje su mensaje después de la señal.
لقد وصلت الى بيرنى للكتب النادرة من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة

Tengo dos hijos, Georgie tiene 9 años, y Bernie...
لدى طفلان ،ابنى جورج فى التاسعة و هذه بيرنى

Edgar dijo que el testigo clave contra Bernie Cohen era su antiguo contable, ¿verdad?
ادجار قال ان الشاهد الرئيس ضد بيرنى كوهين كان محاسبة السابق , صحيح ؟

¿Por eso fuiste a ver a Bernie Cohen al hospital?
هل ذلك سبب ذهابك لرؤية بيرنى كوهين فى المشفى ؟

¡Maldita sea, Holcroft! Soy Bernie Husman.
تبا لذلك , هولكروفت معك بيرنى ساسمان

Brindo por Bernie,el peor corredor.
نخب بيرنى .. أسوأ سمسار فى البورصة

Bernie, eso es lo más bonito que me has dicho en los últimos tres años.
عجبا بارني هذا هو الطف شيء سمعته منك منذ ثلاث سنوات

- ¿Qué? Solo hasta que el centro esté listo y Bernie se recupere de su operación.
فقط حتى يتم افتتاح المركز ويشفى بارني من الجراحة

Y ahora traigo a Bernie.
و بعدها, ألتف و أنقل بارني للعيش معي

Hola, Bernie. Qué fiesta increíble.
هاي , بارني , يالها من حفلة أصولية

Te daría un habano, Bernie, pero se me acabaron.
كنت أريد إعطاءك سيجار يا برني لكن لم يعد لدي

Bernie, Casey, afuera. Yo al frente. Bry, tú en la habitación.
برني ، كايسي أنتما في الخارج براي أنت داخل الغرفة

Así que voy a hablar con Bernie y pedirle que confeccione una lista de gente disponible e interesada en Marilyn.
لذلك سأتحدث ل برني واطلب منه اعداد قائمة باسماء اشخاص متوفريين و مهتمين في المسرحية

- Sí. Bernie tiene muy poco tiempo, ¿por qué no vienes más tarde?
وقت بيرني ضيق جدا لذا هلا مررت الى هنا لاحقا ؟

Si no les molesta, nos gustaría pasar la velada a solas con Linda y Bernie.
إذا كنت لا تمانعين نريد قضاء بقية الليلة مع ليندا وبيرني

Bueno, Jekyll vio a Bernie en alguna parte, vivo y andando, luego de que se suponía que estaba muerto.
حسناً, لنفترضأنّجيكلىقابل برين بمكانمّا، بعد الفترة التى أفتـُرضَ أنّ يموت خلالها.

- Bernie Dath de "Bernie Dath Blog" - Bernie Dath está escribiendo en pijama.
...برناديت) صاحبة المدونة تقول) - برناديت) تكتب هذا الكلام مرتدية البيجاما) -