"bicis" - Traduction Espagnol en Arabe

• الدراجات
• دراجات
• للدراجات
• دراجاتنا
• دراجاتهم

He visto a los chicos en las bicis. Pienso, que encontraste tu desafio.
لقد رايت الشباب على الدراجات ,واعتقد ان المباراة صعبه هذه المره.

Solo voy a la tienda de bicicletas en bici para comprar más bicis.
أنا فقط أركب الدراجة إلى مخزن للدراجات لشراء المزيد من الدراجات

El sistema de bicis compartidas, esto comenzó hace 20 o 30 años en Latinoamérica.
مشاركة الدراجات الكثير منكم سمع عنها بدأت من 20 او 30 سنة في امريكا اللاتينية

Lo sé, pero todos sus amigos tienen bicis, y no me pude resistir.
أعلم، لكن كل أصدقائها يملكون دراجات .وأنا لا يمكنني مقاومة هذا

Oye, ¿qué te parece si cogemos nuestras bicis y damos un paseo al atardecer?
مهلا، ماذا تقول نحن قفز على دراجاتنا والذهاب لركوب غروب الشمس؟

Las bicis se han prohibido en muchos lugares.
وأضحت الدراجات ممنوعة في العديد من الأماكن

Las bicis robadas se venden por separado.
إذاً يمكننا أن نقسم العمل فإن الدراجات المسروقة تفكك دائما

Agarren las bicis. Nos reuniremos en el parque de la cima de la colina.
أحضر الدراجات وقابلنا في ساحة اللعب عند قمة التل

Mierda de bicis. ¡Quitaos de en medio!
تبا لهذه الدراجات الهوائية ابتعدوا عن الطريق ، أنتم تسدون الطريق

Hilera de casas rojas, Dos bicis rojas candadas juntas,
صف بروونستونيس. اثنين من الدراجات الحمراء بالسلاسل معا.

Olvida lo que dije sobre el de las bicis... y sobre la ciénaga.
إنسى ما قلته لك عن بائع الدراجات والمستنقعِ

Hay niños en bicis en la plaza. ¡Es maravilloso
هنالك أطفال على الدراجات في كل مكان إنه رائع

vamos a jugar a unos juegos para acostumbrarnos a las bicis
اذا سوف نقوم بلعب بعض المباريات لنتعود على الدراجات.

Tu hijo número uno realmente está siendo un incordio para mi negocio de bicis.
ابنك الأول يعرقل عمل الشرعي في مجال الدراجات

Tu hijo número uno realmente está resultando un incordio para mi negocio de bicis.
ابنك الأول يعرقل عملي الشرعي في مجال الدراجات

Demonios, estoy seguro de que hay probablemente ruedas de bicis y algún viejo televisor Zenith en ese agujero de los cuales no se nada.
وانا متأكد من وجود بعض عجل الدراجات وبعض التلفزيونات فى هذه الحفرة التى لا اعرف عنها

En Moscú no vi ni perros, ni mendigos, ni coches, ni niños, ni bicis.
في موسكو , لم أرى كلاباً و لا متسولين و عربات أطفال و لا دراجات

Tienen los juguetes por el jardín, las bicis en medio de la calle...
ألعاب في كل مكان بالحديقة و دراجات في الشوارع

Llevaba tres años sin hacer nada, pero moví unos hilos... y le coloqué con una tienda de bicis en este pueblo.
وجعلته ينتظر ثلاث سَنَواتِ ولَكن سَحبت بعض الخيوط ووَضعَته هنا في دكان دراجات في هذه البلدةِ

India y China poseen el mayor número de bicis.
للعلم، الهند والصين بهما أكبر عدد مستخدمين للدراجات الهوائية

Nos montaremos en las bicis e iremos para allá.
سنقفز على دراجاتنا ونذهب إلى هناك.

Cuando otros muchachos estaban fuera montando bicis y jugando pelota,
وبينما كان الاولاد الاخريين فى الخارج يلعبون الكره و يركبون دراجاتهم