| Primer sargento Arnold Bickman, División de Investigaciones Criminales. | Open Subtitles | الرقيب أول (أرنولد بيكمان) قسم التحريات الجنائية |
| Primer sargento Arnold Bickman, División de Investigaciones Criminales. | Open Subtitles | الرقيب أول (أرنولد بيكمان) قسم التحريات الجنائية |
| Este es el Dr. Ian Bickman, nuestro nuevo jefe de neurocirugía. | Open Subtitles | (إيان بيكمان), رئيس جراحة الأعصاب الجديد د. |
| ¿Quieres mostrárselas a nuestro brillante nuevo cirujano, Dr. Bickman? | Open Subtitles | أترغبي عرض بعض هذه على جراحنا الوسيم الجديد, د. (بيكمان)؟ |
| Nuestro cirujano, el Dr. Bickman, asegura que es operable. | Open Subtitles | مع جراحنا, د. (بيكمان), فهي مؤكد أنها قابلة للجراحة |
| ¿Qué pasa si lo que quiero es que Bickman tenga un pequeño resbalón con el cuchillo? | Open Subtitles | ماذا لو كان ما رغبت, أن يقوم د. (بيكمان) بعثرة صغيرة بالسكين؟ |
| El Dr. Bickman realizó una cricotiroidotomía de emergencia a una cantante de ópera mundialmente famosa durante el desayuno en el Hotel Carlyle... | Open Subtitles | قام د. (بيكمان) بعملية طارئة لثقب الغشاء الحلقي الدرقي على مغنية (أوبرا) شهيرة عالمياً |
| Se la llevaron rápidamente al quirófano, Dr. Bickman. | Open Subtitles | (لقد هرعوا بها لغرفة العمليات, د. (بيكمان |
| Si quieres saber si Bickman es realmente un bombón o un psicópata clínicamente demente, deberías examinarle. | Open Subtitles | أتعرفين؟ إن كنتِ تودي معرفة ,إن كان (بيكمان) رجل جذاب أو كان مختل إكلينيكياً, فعليكِ أن تجري عليه فحصاً |
| ¿Cuánto quiere de líquidos intravenosos, Dr. Bickman? | Open Subtitles | كم سرعة التدفق من سائل المغذي, د. (بيكمان)؟ |
| Dr. Bickman, el feto está poniéndose acidémico. | Open Subtitles | د. (بيكمان), الجنين سيصبح حمضي الدم |
| Apunte que el Dr. Bickman trajo un niño viable prematuro de cuatro semanas. | Open Subtitles | سجلوا أن د. (بيكمان) قد ولَّد طفلاً حياً قبل أوانه بأربع أسابيع |
| Estás loco, corriendo ese riesgo, Bickman. | Open Subtitles | ,إنك مجنون (بإرتكابك مخاطرة كبيرة, د. (بيكمان |
| Estás en el equipo Black, no Bickman. | Open Subtitles | (فأنت بطاقم (بلاك), و ليس (بيكمان |
| Leo, ¿el Dr. Bickman ha venido en caballo al trabajo esta mañana? | Open Subtitles | ليو), هل إمتطى) د. (بيكمان) حصاناً للعمل؟ |
| No creo que Bickman sea quien se lo tenga que decir a Leo. | Open Subtitles | لا أظن بأن (بيكمان) من (يفترض به إخبار (ليو |
| Dr. Bickman, por favor diríjase a quirófano. | Open Subtitles | د. (بيكمان), نرجوا حضورك لغرفة العمليات |
| Dr. Bickman, por favor diríjase a quirófano. | Open Subtitles | د. (بيكمان), نرجوا حضورك لغرفة العمليات |
| Dr. Bickman, por favor diríjase a quirófano. | Open Subtitles | د. (بيكمان), نرجوا حضورك لغرفة العمليات |
| Yo soy el Dr. Bickman, el jefe de neurocirugía. | Open Subtitles | أنا د. (إيان بيكمان), رئيس جراحة الأعصاب, |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 