"big muddy" - Traduction Espagnol en Arabe

• الموحل الكبير

Sabes, Julie, puedo imaginarme a los dos en Big Muddy.
تعرفى، جولي، أنا يمكن فقط أَن أصوّر بعضنا سوية فى الخارج في الموحل الكبير

Si uniésemos tu Big Muddy con nuestras tierras, - sería el fin de los Terrill.
إذا نحن كنا نتجمع الى الموحل الكبير بمكاننا،

Quizá soy más listo de lo que crees, pa. No olvides que es dueña de Big Muddy.
َربما أَنا ذكى تعتقد، أبى لا تنس، هى تمتلك الموحل الكبير

¿Me venderás Big Muddy, Srta. Maragon?
هل تبتاعى الموحل الكبير لي، انسة مورجان؟

Vuelve a casa y dile a tu padre que le ha dado de beber a su última vaca en Big Muddy.
أنت فقط أركض الى البيت وأخبر أباك هو يسقى عجله المخصيَّ الأخير في الموحل الكبير

Tenemos que pensar en cómo sacar a los hombres de Terrill de Big Muddy.
حصلنا على طريقة للحصول عليهم تيريل الرجال بعيداً عن الموحل الكبير الآن!

No compré Big Muddy para que el mayor se enorgulleciese de mí.
أنا لَم أَشتري الموحل الكبير لعمل الفخر الرئيسي مني

Pero le dejó ahuyentar a mis vacas de Big Muddy, y, en un respiro, 34 de ellas murieron de sed.
لَكنك تركت هنري تيريل يدر أبقاري من الموحل الكبير و24 منهم ماتوا من العطشِ قبلما يمكنننى أَن آخذ نفس

Y así podríamos tener Big Muddy en la familia.
وبعد ذلك يمكننا أَن نأخذ الموحل الكبير لكل في العائلة ,ها؟

Julie, te lo prometo, ni una palabra más sobre Big Muddy...
جولي، أَعد، لَيس كلمة أخرى حول الموحل الكبير...

- Jim, no puedo venderte Big Muddy.
- جيِم، أنا لا أَستطيع بيع الموحل الكبير لك

Es una escritura de la venta de Big Muddy a un precio justo.
هو سند بيع الموحل الكبير بسعر عادل

Big Muddy ya no es mío, Sr. Hannassey.
الموحل الكبير لَيس للبيع، سيد هاناسى

Mis vacas están bebiendo en Big Muddy de nuevo.
أبقاري تسقي على الموحل الكبير ثانيةً

Ahora soy el dueño de Big Muddy.
أَمتلك الموحل الكبير الآن.

¡Estaba comprándote Big Muddy como regalo de bodas!
شراء الموحل الكبير لَك كهدية زفاف !