Sí, la receta secreta de mi abuela Bitsy, recibido de su ama de llaves Delilah, que la crió y fue su mejor amiga... | Open Subtitles | نعم وصفة جدتي بيتسي السرية اعطتها اياها مدبرة منزلها دليلة التي ربتها و كانت صديقتها المفضلة |
Entonces, Bitsy respeto los deseos que el Pdte. | Open Subtitles | إذاً بيتسي وافقت على رغبات الرئيس كوبر في خطة جنازتة |
Y el marido de Bitsy Fairbanks donó un millón de dólares para los fondos de la biblioteca Flintwood. | Open Subtitles | كما أن زوج "بيتسي فيربانكس" قد تبرع بمليون دولار |
Por favor, querida, puedes llamarme Bitsy. | Open Subtitles | ارجوك, عزيزتي يمكنكٍ أن تناديني بيتسي |
Itsy Bitsy araña de nuevo se trepó. | Open Subtitles | و العنكبوت النونو ذهب للأنبوب مرة أخرى |
Fui a su oficina, pero parece que Bitsy Cooper la ocupó. | Open Subtitles | ولكن يبدو بأن بيتسي كوبر اخذته |
No, así es como terminamos con nietos con nombres como "Bitsy", para unirnos a Country Clubs y hacer negocios. | Open Subtitles | "لا، هكذا ينتهي بنا المطاف مع أحفاد يدعون "بيتسي من خلال الإنضمام لأندية ريفية حتى نقوم بإتفاقات تجارية |
Me vuelve loca. Bitsy Von Muffling Fine quizá tenga razón. | Open Subtitles | ربما لدى (بيتسي فون موفلينغ فاين) الفكرة الصحيحة |
Qué alivio! Bitsy Von Muffling, la primera vez que te vi, me enamoré. | Open Subtitles | (بيتسي فون موفلنغ)، أحببتك من النظرة الأولى |
Así que cuando escuché que necesitabas este espacio para tu proyecto Y.E.T.I, llamé a mi amiga Bitsy, que está en el directorio del planetario, y le recordé algunas cosas que vi en la fiesta de Navidad del año pasado, | Open Subtitles | لذا عندما علمت انك بحاجة الى هذه القاعة لمشروع برنامج تدريب الشباب، لذا لقد اتصلت على صديقتي "بيتسي" التي على لائحة القبة الفلكية |
¿Qué estás haciendo aquí? Bueno, recién almorcé con Bitsy. | Open Subtitles | لقد كنت اتناول الغداء مع "بيتسي" |
Bitsy también se ha ido. | Open Subtitles | بيتسي اختفت كذلك |
Estoy esperando una llamada de Bitsy Letterman. | Open Subtitles | (انني أتوقع اتصالًا من (بيتسي ليترمان |
Un leopardo. Bitsy. No cuelgues. | Open Subtitles | فهد (بيتسي) لا تغلقي الخط ,لا تغلقي الخط , لا تغلقيه أهلًا , هل أنت (بيتسي)؟ |
¿Nos quedaremos aquí con el tío Walter y la tía Bitsy? | Open Subtitles | هل سنبقى هنا مع العم (والتر) والخالة (بيتسي)؟ |
Ned, esta es la hermana de Bitsy, Gwen Wexler. | Open Subtitles | (نيد)، أعرفكَ بأخت (بيتسي)، (جوين ويكسلر). |
Estoy segura que Bitsy sabe lo que es mejor... en este caso, Davey. | Open Subtitles | واثقة أن (بيتسي) تعرف الصالح في هذه الحالة يا (دافي). |
Y salude de mi parte a Bitsy. | Open Subtitles | " وبلغي تحياتي لـ " بيتسي |
¿Por qué me estoy enterando por Bitsy Hopkins, que ha oído a su doncella, que tienes una amiga que se queda a dormir, y está tomando champán en mi piscina? | Open Subtitles | لماذا يتم إخباري من"بيتسي هوبكينز" والتي علمت من خادمتها، أن لديك صديقة تقيم هنا والتى ترتشف الخمر على بركه السباحة الخاصة بنا؟ |
Itsy Bitsy araña trepó su telaraña. | Open Subtitles | العنكبوت النونو ذهب إلى أنبوب الماء |
Ellos son mis padres, Theodore y Bitsy. | Open Subtitles | فيبي، هذان والداي، ثيودور وبيتسي. |
- Bitsy. | Open Subtitles | إنها أنت - (بيتسى) - |
Entonces, si pudiera tener un par de horas más y... Luc, ¿c-conoces a Bitsy y Gloria? ¿Ves? | Open Subtitles | اذا استطعت الحصول على ساعتين اضافيتين لقد التقيت بـ بيستي و غلوريا ؟ |