Tu colega Ward acaba de secuestrar al detective privado que Zoe Blyer contrató. | Open Subtitles | رفيقك (وارد) قد خطف للتو محققاً خاصاً والذي استأجرته (زوي بلير) |
Encontramos contenido del despacho de Dylan Blyer en su furgoneta. | Open Subtitles | وجدنا محتويات مكتب (ديلان بلير) في شاحنتك |
Muy bien, el cliente de Jerry Jankowski era Zoe Blyer. | Open Subtitles | حسناً، زبونة (جيري جانكوسكي) كانت (زوي بلير) |
- Usted lo ha dicho detective Rizzoli usted llamó a Zoe Blyer justo después del asesinato. | Open Subtitles | -أخبرت المحققة (ريزولي ) أنك اتصلت بـ(زوي بلير) مباشرة بعد الجريمة |
Zoe Blyer le contrató para seguir a Dylan porque pensó que quizá podría estar teniendo una aventura. | Open Subtitles | استأجرته (زوي بلير) ليتتبع (ديلان) لأنها اعتقدت أنه ربما كان على علاقة غرامية |
Puede ser la misma droga que mató a Dylan Blyer. | Open Subtitles | والذي يمكن أن يكون ذات المخدر الذي قتل (ديلان بلير) |
Blyer pidió la misma habitación cada vez que se que quedó allí. | Open Subtitles | طلب (بلير) ذات الغرفة كل مرة نزل فيها هنا |
¿Te dijo que trabajó para Dylan Blyer | Open Subtitles | هل أخبرتك أنها كانت تعمل لدى كل من (ديلان بلير) |
Y sé que fuiste el último en ver a ese blando de Blyer con vida. | Open Subtitles | وأعلم أنك آخر شخص رآى ذلك القلب النازف (بلير) حياً |
Deberías haber conseguido la grabación antes de envenenar a Blyer. | Open Subtitles | كان عليك أن تحصل على التسجيلات قبل أن تسمم (بلير) |
No he podido contactar con Zoe Blyer. | Open Subtitles | لم أكن قادراً على الاتصال بـ(زوي بلير) |
- ¿Trabajaba usted con Dylan Blyer? | Open Subtitles | -هل عملت مع (ديلان بلير)؟ |
¿Crees que Blyer estaba espiando a su propio distribuidor? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (بلير) كان يتجسس على موزعه؟ |
¿Así que crees que Dylan Blyer se coló por la noche | Open Subtitles | إذاً تعتقدين أن (ديلان بلير) تسلل ليلاً |
No soy un aficionado. Seguimos a Blyer. | Open Subtitles | لست احترافياً لقد تتبعنا (بلير) |
La víctima es Dylan Blyer. | Open Subtitles | الضحية هو (ديلان بلير) |
- La caída no mató a Dylan Blyer. | Open Subtitles | -لم يقتل الوقوع (ديلان بلير ) |
Zoe Blyer todavía está desaparecida. | Open Subtitles | ماتزال (زوي بلير) مفقودة |
Blyer le sorprendió en su oficina. | Open Subtitles | فاجئك (بلير) في مكتبه |
- La mujer de Blyer. | Open Subtitles | -زوجة (بلير ) |